On Tue, Sep 06, 2016 at 11:12:45AM -0700, Aury88 wrote: > l'unica cosa a cui tengo è l'uniformità dei dati e, fortunatamente, esistono > già casi di doppia dominazione in italia...a prescindere da cosa si deciderà > se per la doppio value o meno personalmente voterò contro qualsiasi proposta > non sia conforme allo stile di mappatura in OSM già usato sul territorio > italiano.. e cioè, nel caso dell'idea di mettere la doppia nominazione, > voterò contro qualsiasi proposta che preveda caratteri separatori differenti > da quelli utilizzati per i value in italia .
Perfettamente d'accordo. > A tal proposito faccio notare che, a differenza di quanto da alcuni di voi > affermato, la situazione in sardegna non è assolutamente mappata come in > altre regioni...in trentino solo il nome della regione in due lingue è > separato da / Solo una precisazione. Penso che tu, per Trentino, ti riferisca alla "Regione Trentino-Alto Adige/Südtirol" (questo è il nome ufficiale), vedi: https://it.wikipedia.org/wiki/Trentino-Alto_Adige se non ho preso un grande abbaglio. Il trattino separa le due province (autonome che, di fatto, hanno competenze paragonabili a due regioni autonome indipendenti anche se c'è anche la regione che ha però pochissime competenze) mentre in tutta la la toponomastica dell'Alto Adige / Südtirol i due nomi sono presenti (in buona parte del Trentino i cartelli sono tutti in Italiano come in qualsiasi altra regione d'Italia) ma separati dal ritorno a capo, che non saprei come deve essere reso in OSM "ufficialmente". > (come anche in valle d'aosta) ma i comuni hanno il doppio > value separato da " - " (spazio trattino spazio) > in parte questo ma soprattutto questo continuo cambiare i tag che > influiscono sul render (che consuma risorse ma chissene vero?) onestamente > mi fa sospettare che qui la mappa e il progetto siano passati in secondo > piano e siano semplicemente diventati un territorio in cui portare avanti > una battaglia ideologica che a me, come neanche credo alla comunità globale > OSM che mette a disposizione questa mappa gli strumenti e le risorse, frega > assolutamente nulla. Per l'Alto Adige immagino ne abbiano discusso e credo che la conclusione sia nella mappa ma forse da qualche parte c'è scritto il motivo della scelta. > comunque sia ho voluto fare questa precisazione su come voterò prima di > venir ancora accusato di "scorrettezza" perchè "decido" da "esterno" qualora > fossi costretto a votare per soluzioni che non trovano d'accordo una > determinata parte della comunità. Perfettamente d'accordo. > spero che comunque da tutto questo macello escano fuori finalmente regole > per quanto riguarda le votazioni, la loro durata, dove devo essere fatte ecc > ecc. Io spero che per lo meno si giunga ad una uniformità per i separatori... :-/ > e in tutto questo casino sui nomi delle comunità locali in una o due lingue > ho notato che la sardegna è l'unica regione in cui non compare il nome della > regione ma al suo posto spicca un bel "Italia"....non so...la cosa mi ha > fatto parecchio ridere xD Buffo, spero una coincidenza... -- Marco Ciampa I know a joke about UDP, but you might not get it. ------------------------ GNU/Linux User #78271 FSFE fellow #364 ------------------------ _______________________________________________ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
