Hi, On 01/12/2013 12:45 AM, Johan C wrote:
The message in my opinion should invite people more to act themselves instead of relying on others to create a map.
That's a very good point. We've occasionally used the phrase "made by people like you and me" or so, to make it clear that we strive to include everyone instead of having creators on one side and consumers on the other. But I like your "take a look and join in" too.
(and this of course preferrably in the correct language version)
I'm sure our community would provide translations quickly. This is also the first time where I think that we might perhaps want to give translators the option of exchanging the imagery as well. I'm not a communications expert but it is quite possible that an image that works great for Europe and the US suddenly is problematic in India or Japan.
Bye Frederik -- Frederik Ramm ## eMail frede...@remote.org ## N49°00'09" E008°23'33" _______________________________________________ talk mailing list talk@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk
