Am Sonntag, 27. August 2006 13:44 schrieb Markus Schönhaber: > Michael Bischof schrieb: > > Da heißt eine Schülerin z.B. Ayşe Çalişkan - aber sie schreibt nur "Ayse > > Caliskan", wirklich nicht (!) das gleiche. Ein Alltagsproblem - dafür > > habe ich mit Linux in Gestalt von kwrite und KMail (wo ich unter Optionen > > die Encodings einstellen kann: hierfür habe ich utf-8 gesetzt) die > > passende Anwendung fertig vor mir und muß mir keine umständlichen > > workarounds zumuten. Denn die zu verstehen setzt voraus den PC als > > Werkzeug zu betrachten - und Anfänger haben diesen Zugang eben nicht. > > Ich sehe da kein Argument gegen Windows. Eine Datei, die den Text "Ayşe > Çalişkan" enthält kann ich genauso mit Windows-Bordmitteln (z. B. > Notepad) erzeugen, wie ich eine entsprechende Mail mit Bordmitteln > erzeugen kann (OK, diese Mail ist unter Windows mit Thunderbird > geschrieben worden. Das geht aber auch mit OE, das ich aber nur für > dieses Beispiel nicht extra einrichten wollte.) Wirklich? Das war mir neu. Meine Schüler sagen Beides ginge nicht. Ich gebe aber zu: nachgeprüft habe ich das nicht.
> Wenn Deine Schülerin immer nur eine Umschreibung ihres Namens benutzt, > kann doch Windows nichts dafür. Es ist wohl eher ein Hinweis darauf, daß > sie nicht weiß, wie man mit diesen "Sonderzeichen" umgeht. Und ich > bezweifle, daß sich dieses Wissen plötzlich in ihrem Kopf befinden > würde, wenn Du ihr kommentarlos ein Linux vorsetzt. Kommentarlos ja nicht! Deshalb machen wir doch Workshops! ;-) > > Du hast Dich intensiv genug mit Linux/KWrite/KMail auseinandergesetzt, > um zu wissen, wie Du derartige Aufgaben damit bewältigt bekommst. Ich > bezweifle, daß Du Dich genauso intensiv mit Windows beschäftigt hast. > Deswegen wäre ich auch extrem vorsichtig mit Linux-Windows-Vergleichen, > wie Du sie in Deiner anderen Mail in diesem Thread vorschlägst. Denn > sonst muß man damit rechnen, sehr schräg von jemandem angesehen zu > werden, der zwar keine Ahnung von Linux hat, aber sehr genau erklären > kann, daß man die Aufgabe, für die Linux so prima geeignet ist, unter > Windows genauso einfach (oder vielleicht noch einfacher) lösen kann. Danke für den Hinweis! Wenn das so ist sollte man diese Karte nicht ausspielen! > Übrigens: Nettes Subject, das Du da gesetzt hast :-) Ich wollte Deine Aufmerksamkeit garantiert wissen... Gruß und Danke, Michael Bischof
-- ---------------------------------------------------------------------------- PUG - Penguin User Group Wiesbaden - http://www.pug.org