commit 91c3858d71effe3fb2fc96961b272f5f7e34fa66 Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org> Date: Mon Jun 10 22:45:16 2013 +0000
Update translations for tsum_completed --- ar/short-user-manual_ar_noimg.xhtml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/ar/short-user-manual_ar_noimg.xhtml b/ar/short-user-manual_ar_noimg.xhtml index 9c4ae19..3691dbc 100644 --- a/ar/short-user-manual_ar_noimg.xhtml +++ b/ar/short-user-manual_ar_noimg.xhtml @@ -6,9 +6,9 @@ <body> <h1 id="the-short-user-manual">دÙÙ٠اÙ٠ستخد٠اÙ٠ختصر</h1> <p>دÙÙ٠اÙ٠ستخد٠Ùذا ÙØتÙ٠عÙ٠٠عÙÙ٠ات ع٠ÙÙÙÙØ© تØÙ Ù٠تÙØ±Ø ÙÙÙÙÙØ© إستخدا٠ÙØ Ù٠ا اÙØ°Ù Ùجب ÙعÙ٠إذا ÙÙ Ùستطع تÙر اÙإتصا٠باÙشبÙØ©. إذا Ù٠تجد اÙاجابة ÙÙ Ùذا اÙدÙÙÙØ Ù Ù ÙضÙ٠ارس٠سؤاÙ٠برÙد Ø¥ÙÙترÙÙ٠إÙÙ help...@rt.torproject.org</p> - <p>Ù Ù ÙضÙ٠تذÙر Ø¥ÙÙا ÙÙÙ٠بتÙÙÙر اÙدع٠عÙ٠أساس تطÙعÙØ ÙÙد ÙصÙÙا اÙÙØ«Ùر ٠٠اÙرسائ٠ÙÙ ÙÙÙ , Ùا داع٠ÙÙÙÙ٠إذا ÙÙ Ùرد عÙÙ٠بسرعة.</p> + <p>Ù Ù ÙضÙ٠تذÙر Ø¥ÙÙا ÙÙÙ٠بتÙÙÙر اÙدع٠عÙ٠أساس تطÙعÙØ Ù ÙصÙÙا اÙÙØ«Ùر ٠٠اÙرسائ٠ÙÙÙ ÙÙا. Ùا داع٠ÙÙÙÙ٠إذا ÙÙ Ùرد عÙÙÙ Ù٠اÙØاÙ.</p> <h2 id="how-tor-works">ÙÙÙ Ùع٠٠تÙر</h2> - <p>اÙتÙر شبÙØ© تتÙÙÙ Ù Ù ÙÙÙات Ø¥ÙتراضÙØ© ØªØ³Ù Ø Ù٠بتØسÙ٠خصÙصÙت٠ÙØ£Ù ÙÙ Ù٠اÙØ¥ÙترÙت . Ùع٠٠تÙر ع٠طرÙ٠إرسا٠بÙاÙات٠عبر Ø«Ùاثة Ø®Ùاد٠إÙتراضÙØ© (تعر٠أÙضا٠بإس٠اÙ٠رØÙات) تÙجد داخ٠شبÙØ© تÙر ÙØ°ÙÙ Ùب٠أ٠تص٠اÙبÙاÙات Ø¥Ù٠شبÙØ© اÙØ¥ÙترÙت اÙعا٠ة .</p> + <p>تÙر شبÙØ© تتÙÙ٠٠٠أÙÙا٠إÙتراضÙØ© ØªØ³Ù Ø Ù٠بتØسÙ٠خصÙصÙت٠ÙØ£Ù Ù٠عÙ٠اÙØ¥ÙترÙت . Ùع٠٠تÙر ع٠طرÙ٠إرسا٠بÙاÙات٠عبر Ø«Ùاثة Ø®Ùاد٠إÙتراضÙØ© (تعر٠أÙضا٠بإس٠اÙ٠رØÙات) تÙجد داخ٠شبÙØ© تÙر ÙØ°ÙÙ Ùب٠أ٠تص٠اÙبÙاÙات Ø¥Ù٠شبÙØ© اÙØ¥ÙترÙت اÙعا٠ة .</p> <p>اÙصÙرة اÙت٠باÙأعÙ٠تÙØ¶Ø Ù Ø³ØªØ®Ø¯Ù ÙÙÙ٠بتصÙØ Ù ÙاÙع ٠ختÙÙØ©. اÙشاشات اÙخضراء ت٠ث٠اÙ٠رØÙات اÙت٠تع٠٠عÙÙ ÙÙ٠اÙبÙاÙات Ù٠شبÙØ© تÙر, بÙÙ٠ا اÙÙ ÙاتÙØ Ø§ÙØ«Ùاثة ت٠ث٠طبÙات اÙتشÙÙر بÙ٠اÙ٠ستخد٠ÙÙ٠٠رØÙØ©.</p> <p>اÙتÙر Ùجع٠٠صدر تدÙ٠بÙاÙات٠٠جÙÙ٠باÙإضاÙØ© Ø¥Ù٠أÙÙ ÙÙÙ٠بتشÙÙر Ù٠شئ بÙÙÙ ÙبÙ٠شبÙØ© تÙر Ø Ø£Ùضا٠ÙÙÙ٠بتشÙÙر ØرÙØ© اÙبÙاÙات داخ٠شبÙØ© تÙر ÙÙسÙا Ø ÙÙÙÙÙ Ùا ÙستطÙع تشÙÙر ØرÙØ© اÙبÙاÙات ٠ا بÙ٠شبÙØ© تÙر Ù ÙاÙÙ Ùا٠اÙÙ ÙصÙد</p> <p>ÙÙ ÙÙت تÙÙ٠باÙأع٠ا٠اÙÙ ÙÙ Ø© ÙاÙØساسة, ÙاÙدخÙ٠عÙÙ Øساب٠عÙÙ Ù ÙÙع ٠ا بإدخا٠إس٠اÙ٠ستخد٠ÙÙÙÙ Ø© اÙ٠رÙر عÙ٠سبÙ٠اÙ٠ثاÙ, تأÙد ٠٠أÙ٠تتصÙØ Ø¨Ø¥Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù Ùظا٠اÙتصÙØ Ø§ÙØ¢Ù Ù (Ù Ø«ÙاÙ: https://torproject.org, ÙÙÙس http://torproject.org).</p>
_______________________________________________ tor-commits mailing list tor-commits@lists.torproject.org https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits