commit 20fe3027c7f79ca86563d4c8b34120d205ee8efe Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org> Date: Thu Jul 18 13:15:10 2013 +0000
Update translations for orbot --- values-ja/strings.xml | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) diff --git a/values-ja/strings.xml b/values-ja/strings.xml index ee17219..25c0600 100644 --- a/values-ja/strings.xml +++ b/values-ja/strings.xml @@ -129,13 +129,22 @@ <string name="pref_entrance_node">å ¥ãå£ãã¼ã</string> <string name="pref_entrance_node_summary">æåã®ãããã®ããã®ãã¸ã¿ã«æç´ãããã¯ãã¼ã ãå½ã¨IPã¢ãã¬ã¹</string> <string name="pref_entrance_node_dialog">å ¥ãå£ãã¼ããå ¥å</string> + <string name="pref_proxy_title">å¤æ¹åãããã¯ã¼ã¯ãããã· (ãªãã·ã§ã³)</string> <string name="pref_proxy_type_title">å¤æ¹åãããã·ã®ç¨®é¡</string> <string name="pref_proxy_type_summary">HTTP,HTTPS,Socks4,Socks5ã§ä½¿ç¨ãããããã³ã«</string> <string name="pref_proxy_type_dialog">ãããã·ã®ç¨®é¡ãå ¥åãã¦ãã ãã</string> <string name="pref_proxy_host_title">å¤æ¹åãããã·ã®ãã¹ã</string> + <string name="pref_proxy_host_summary">ãããã·ãµã¼ãã®ãã¹ãå</string> <string name="pref_proxy_host_dialog">ããã¯ã·ããã¹ããå ¥å</string> <string name="pref_proxy_port_title">å¤æ¹åãããã·ã®ãã¼ã</string> + <string name="pref_proxy_port_summary">ãããã·ãµã¼ãã®ãã¼ã</string> <string name="pref_proxy_port_dialog">ãããã·ã®ãã¼ããå ¥åãã¦ãã ãã</string> + <string name="pref_proxy_username_title">å¤æ¹åãããã·ã®ãã¼ã</string> + <string name="pref_proxy_username_summary">ãããã·ã¦ã¼ã¶ã¼å (ãªãã·ã§ã³)</string> + <string name="pref_proxy_username_dialog">ãããã·ã®ã¦ã¼ã¶ã¼åãå ¥åãã¦ãã ãã</string> + <string name="pref_proxy_password_title">å¤æ¹åãããã·ã®ãã¹ã¯ã¼ã</string> + <string name="pref_proxy_password_summary">ãããã·ã®ãã¹ã¯ã¼ã (ãªãã·ã§ã³)</string> + <string name="pref_proxy_password_dialog">ãããã·ã®ãã¹ã¯ã¼ããå ¥åãã¦ãã ãã</string> <string name="status">ç¶æ </string> <string name="setting_up_full_transparent_proxying_">å®å ¨ãªééãããã·ãã»ããã¢ããä¸...</string> <string name="setting_up_app_based_transparent_proxying_">ã¢ããªãã¼ã¹ã®ééãããã·ãã»ããã¢ããä¸...</string> @@ -216,4 +225,5 @@ <string name="wizard_locale_msg">ä»ã®è¨èªãå¤æ´ãããããã®ã¾ã¾ã«ãã</string> <string name="powered_by">powered by the Tor Project</string> <string name="btn_save_settings">è¨å®ãä¿å</string> + <string name="no_internet_connection_tor">ã¤ã³ã¿ã¼ãããæ¥ç¶ãªããTorã¯å¾ æ©ä¸ã§ã...</string> </resources>
_______________________________________________ tor-commits mailing list tor-commits@lists.torproject.org https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits