commit 0d8f6ca1da4f444cf338dd4ea23ff5d97e0113a3 Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org> Date: Fri Feb 14 13:15:39 2014 +0000
Update translations for tor-launcher-network-settings_completed --- ja/network-settings.dtd | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/ja/network-settings.dtd b/ja/network-settings.dtd index c3c4245..0d1c00a 100644 --- a/ja/network-settings.dtd +++ b/ja/network-settings.dtd @@ -9,10 +9,10 @@ <!ENTITY torSettings.firstQuestion "以ä¸ã®ãã¡ããªãã®ç¶æ ã«æãé©ãã¦ããã®ã¯ã©ãã§ããï¼"> <!ENTITY torSettings.configurePrompt1 "ãã®ã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã®ã¤ã³ã¿ã¼ãããæ¥ç¶ã¯æ¤é²ããã¦ãããããã£ã«ã¿ã¼ããã¦ãããããããã·ãéãã¾ãã"> -<!ENTITY torSettings.configurePrompt2 "ãããã¯ã¼ã¯è¨å®ãæ§æããå¿ è¦ãããã¾ãã"> +<!ENTITY torSettings.configurePrompt2 "ããªãã¸ããã¡ã¤ã¢ã¼ã¦ã©ã¼ã«ããããã·ã®è¨å®ãæ§æããå¿ è¦ãããã¾ãã"> <!ENTITY torSettings.configure "æ§æ"> -<!ENTITY torSettings.connectPrompt1 "ãã®ã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã®ã¤ã³ã¿ã¼ãããæ¥ç¶ã«ã¯é害ãããã¾ããã"> <!ENTITY torSettings.connectPrompt2 "Torãããã¯ã¼ã¯ã¸ç´æ¥æ¥ç¶ãããã§ãã"> +<!ENTITY torSettings.connectPrompt3 "ããã¯ã»ã¨ãã©ã®ç¶æ³ã§åä½ãã¾ãã"> <!ENTITY torSettings.connect "æ¥ç¶"> <!ENTITY torSettings.proxyQuestion "ãã®ã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã¼ã¯ã¤ã³ã¿ã¼ãããã«ã¢ã¯ã»ã¹ããã®ã«Proxyãå¿ è¦ã§ããï¼">
_______________________________________________ tor-commits mailing list tor-commits@lists.torproject.org https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits