[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings

[translation]

commit 63a2d15c5fccd8b7bacbc1bfd43f43b4fb339d8e
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Tue Jun 24 08:15:34 2014 +0000

    Update translations for tor-launcher-network-settings
---
 fa/network-settings.dtd |    2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fa/network-settings.dtd b/fa/network-settings.dtd
index 634ca22..919fa83 100644
--- a/fa/network-settings.dtd
+++ b/fa/network-settings.dtd
@@ -17,7 +17,7 @@
 
 <!ENTITY torSettings.proxyQuestion "آیا این رایانه برای 
اتصال به اینترنت نیاز به استفاده از پراکسی 
دارد؟">
 <!-- see https://www.torproject.org/docs/proxychain.html.en -->
-<!ENTITY torSettings.proxyHelp "اگر مطمئن نیستید چطور به 
اسن سوال پاسخ دهید، به تنظیمات سایر م
رورگرهای خود نگاهی بیاندازید تا متوجه شوید 
که آیا باید یک پروکسی استفاده شود یا خیر.">
+<!ENTITY torSettings.proxyHelp "اگر مطمئن نیستید چطور به 
این سوال پاسخ دهید، به تنظیمات سایر م
رورگرهای خود نگاهی بیاندازید تا متوجه شوید 
که آیا باید یک پروکسی استفاده شود یا خیر.">
 <!ENTITY torSettings.enterProxy "تنظیمات پراکسی را وارد 
کنید.">
 <!ENTITY torSettings.firewallQuestion "آیا در مسیر ارتباط شم
ا به اینترنت یک فایروال وجود دارد؟ و فقط 
اجازه اتصال از یک درگاه خاص را می دهد؟">
 <!ENTITY torSettings.firewallHelp "اگر مطمئن نیستید چه 
جوابی به این سوال دهید، «نه» و یا «خیر» را 
انتخاب کنید. سپس اگر مشکلی در ارتباط با شبکه 
تور داشتید، این مورد را تغییر دهید.">


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits