commit 0581164dd15aed9063b5ccfc5bf4a5c439ff5991
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date: Wed Feb 11 14:45:29 2015 +0000
Update translations for liveusb-creator_completed
---
en_GB/en_GB.po | 57 ++++++++++++++++++++++++++++++--------------------------
1 file changed, 31 insertions(+), 26 deletions(-)
diff --git a/en_GB/en_GB.po b/en_GB/en_GB.po
index 571614b..580a78a 100644
--- a/en_GB/en_GB.po
+++ b/en_GB/en_GB.po
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Andi Chandler <a...@gowling.com>, 2014
# Bruce Cowan <bco...@fastmail.co.uk>, 2010
+# Foorack <maxfax...@gmail.com>, 2015
# eire123 <jonnydenni...@gmail.com>, 2013
# Richard Shaylor <rshay...@me.com>, 2014
# ronnietse <tseron...@ymail.com>, 2014
@@ -12,9 +13,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-12-01 18:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-03 11:44+0000\n"
-"Last-Translator: runasand <runa.sand...@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-13 18:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-11 14:31+0000\n"
+"Last-Translator: Foorack <maxfax...@gmail.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)
(http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/en_GB/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,17 +28,17 @@ msgstr ""
msgid "%(distribution)s Installer"
msgstr "%(distribution)s Installer"
-#: ../liveusb/gui.py:773
+#: ../liveusb/gui.py:775
#, python-format
msgid "%(filename)s selected"
msgstr "%(filename)s selected"
-#: ../liveusb/gui.py:423
+#: ../liveusb/gui.py:425
#, python-format
msgid "%(size)s %(label)s"
msgstr "%(size)s %(label)s"
-#: ../liveusb/gui.py:429
+#: ../liveusb/gui.py:431
#, python-format
msgid "%(vendor)s %(model)s (%(details)s) - %(device)s"
msgstr "%(vendor)s %(model)s (%(details)s) - %(device)s"
@@ -132,7 +133,7 @@ msgstr "Clone\n&&\nUpgrade"
msgid "Creating %sMB persistent overlay"
msgstr "Creating %sMB persistent overlay"
-#: ../liveusb/gui.py:551
+#: ../liveusb/gui.py:553
msgid ""
"Device is not yet mounted, so we cannot determine the amount of free space."
msgstr "Device is not yet mounted, so we cannot determine the amount of free
space."
@@ -142,11 +143,11 @@ msgstr "Device is not yet mounted, so we cannot determine
the amount of free spa
msgid "Download %(distribution)s"
msgstr "Download %(distribution)s"
-#: ../liveusb/gui.py:747
+#: ../liveusb/gui.py:749
msgid "Download complete!"
msgstr "Download complete!"
-#: ../liveusb/gui.py:751
+#: ../liveusb/gui.py:753
msgid "Download failed: "
msgstr "Download failed: "
@@ -207,7 +208,7 @@ msgstr "If you do not select an existing Live ISO, the
selected release will be
msgid "Install Tails"
msgstr "Install Tails"
-#: ../liveusb/gui.py:614
+#: ../liveusb/gui.py:616
msgid "Installation complete!"
msgstr "Installation complete!"
@@ -216,7 +217,7 @@ msgstr "Installation complete!"
msgid "Installation complete! (%s)"
msgstr "Installation complete! (%s)"
-#: ../liveusb/gui.py:615
+#: ../liveusb/gui.py:617
msgid "Installation was completed. Press OK to close this program."
msgstr "Installation was completed. Press OK to close this program."
@@ -244,7 +245,7 @@ msgstr "Make sure your USB key is plugged in and formatted
with the FAT filesyst
msgid "Mount %s exists after unmounting"
msgstr "Mount %s exists after unmounting"
-#: ../liveusb/gui.py:557
+#: ../liveusb/gui.py:559
#, python-format
msgid "No free space on device %(device)s"
msgstr "No free space on device %(device)s"
@@ -260,11 +261,11 @@ msgid ""
"%dMB ISO + %dMB overlay > %dMB free space"
msgstr "Not enough free space on device.\n%dMB ISO + %dMB overlay > %dMB free
space"
-#: ../liveusb/gui.py:538
+#: ../liveusb/gui.py:540
msgid "Partition is FAT16; Restricting overlay size to 2G"
msgstr "Partition is FAT16; Restricting overlay size to 2G"
-#: ../liveusb/gui.py:534
+#: ../liveusb/gui.py:536
msgid "Partition is FAT32; Restricting overlay size to 4G"
msgstr "Partition is FAT32; Restricting overlay size to 4G"
@@ -273,7 +274,7 @@ msgstr "Partition is FAT32; Restricting overlay size to 4G"
msgid "Partitioning device %(device)s"
msgstr "Partitioning device %(device)s"
-#: ../liveusb/gui.py:605
+#: ../liveusb/gui.py:607
msgid "Persistent Storage"
msgstr "Persistent Storage"
@@ -281,15 +282,15 @@ msgstr "Persistent Storage"
msgid "Persistent Storage (0 MB)"
msgstr "Persistent Storage (0 MB)"
-#: ../liveusb/gui.py:667 ../liveusb/gui.py:696
+#: ../liveusb/gui.py:669 ../liveusb/gui.py:698
msgid "Please confirm your device selection"
msgstr "Please confirm your device selection"
-#: ../liveusb/gui.py:451
+#: ../liveusb/gui.py:453
msgid "Refreshing releases..."
msgstr "Refreshing releases..."
-#: ../liveusb/gui.py:456
+#: ../liveusb/gui.py:458
msgid "Releases updated!"
msgstr "Releases updated!"
@@ -307,7 +308,7 @@ msgstr "Remove existing Live OS"
msgid "Resetting Master Boot Record of %s"
msgstr "Resetting Master Boot Record of %s"
-#: ../liveusb/gui.py:758
+#: ../liveusb/gui.py:760
msgid "Select Live ISO"
msgstr "Select Live ISO"
@@ -335,7 +336,7 @@ msgstr "Synchronizing data on disk..."
msgid "Target Device"
msgstr "Target Device"
-#: ../liveusb/gui.py:761
+#: ../liveusb/gui.py:763
msgid ""
"The selected file is unreadable. Please fix its permissions or select "
"another file."
@@ -383,6 +384,10 @@ msgstr "This is the status console, where all messages get
written to."
msgid "Trying to continue anyway."
msgstr "Trying to continue anyway."
+#: ../liveusb/gui.py:407
+msgid "USB drive found"
+msgstr "USB drive found"
+
#: ../liveusb/creator.py:954
#, python-format
msgid "Unable to change volume label: %(message)s"
@@ -415,7 +420,7 @@ msgid ""
"Unable to get Win32_LogicalDisk; win32com query did not return any results"
msgstr "Unable to get Win32_LogicalDisk; win32com query did not return any
results"
-#: ../liveusb/gui.py:660
+#: ../liveusb/gui.py:662
msgid "Unable to mount device"
msgstr "Unable to mount device"
@@ -439,7 +444,7 @@ msgid ""
"Unable to reset MBR. You may not have the `syslinux` package installed."
msgstr "Unable to reset MBR. You may not have the `syslinux` package
installed."
-#: ../liveusb/gui.py:767
+#: ../liveusb/gui.py:769
msgid ""
"Unable to use the selected file. You may have better luck if you move your "
"ISO to the root of your drive (ie: C:\\)"
@@ -531,7 +536,7 @@ msgstr "Verifying SHA256 checksum of LiveCD image..."
msgid "Verifying filesystem..."
msgstr "Verifying filesystem..."
-#: ../liveusb/gui.py:694
+#: ../liveusb/gui.py:696
msgid ""
"Warning: Creating a new persistent overlay will delete your existing one."
msgstr "Warning: Creating a new persistent overlay will delete your existing
one."
@@ -548,14 +553,14 @@ msgstr "Warning: This tool needs to be run as an
Administrator. To do this, righ
msgid "Wrote to device at %(speed)d MB/sec"
msgstr "Wrote to device at %(speed)d MB/sec"
-#: ../liveusb/gui.py:668
+#: ../liveusb/gui.py:670
#, python-format
msgid ""
"You are going to install Tails on the %(size)s %(vendor)s %(model)s device "
"(%(device)s). All data on the selected device will be lost. Continue?"
msgstr "You are going to install Tails on the %(size)s %(vendor)s %(model)s
device (%(device)s). All data on the selected device will be lost. Continue?"
-#: ../liveusb/gui.py:684
+#: ../liveusb/gui.py:686
#, python-format
msgid ""
"You are going to upgrade Tails on the %(parent_size)s %(vendor)s %(model)s "
@@ -569,7 +574,7 @@ msgid ""
"ext4 filesystem"
msgstr "You are using an old version of syslinux-extlinux that does not
support the ext4 filesystem"
-#: ../liveusb/gui.py:752
+#: ../liveusb/gui.py:754
msgid "You can try again to resume your download"
msgstr "You can try again to resume your download"
_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits
