又吉さん こんばんは、くぼたです。 催促・・・というわけじゃないんですが（＾＾； UI とヘルプのほうの具合はいがかでしょうか。
もし完了していたら、私のほうまでメールしてください。 よろしくおねがいします。 また、まだまだパワーがあまっていましたら、査読のほうもどうぞお願いいたします。（＾＾； 2009年10月20日22:24 N.Matayoshi <[email protected]>: > 瀧澤さん > 又吉です。 > > Component : Spreadsheet (Calc) > 表計算ドキュメント(Calc)・コンポーネント > の翻訳終了しました。 > > 7921 : 全てのシートを選択している場合の簡単な選択解除 > 70320 : 全てのシートを選択している場合の簡単な選択解除 > は、同じ内容なのですが、合体(統合?)した方がよいでしょうか？ > > いくつかよくわからないところがあったので多少(結構?)、意訳(誤訳)が > あるかもしれません。。。 > > よろしくお願いします。 > > -- > --------------- > N.Matayoshi > > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: [email protected] > For additional commands, e-mail: [email protected] > > --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
