Liebe Liste, das Problem mit den griechischen Buchstabe ist jetzt gelöst, es war tatsächlich ein KDE-Problem. Als Standardschrift war hier im KDE-Kontrollzentrum unter Erscheinungsbild/Schriftarten/Menü (bei Debian Etch 4.0 als Distribution) 'Standard Symbols L' eingetragen. Nach Änderung aller KDE-Schriften in 'Sans Serif' werden jetzt alle Menüs und Fenstertitel in ordentlichen lateinischen Buchstaben dargestellt. Die zweite Lösungs-Möglichkeit funktioniert auch: Man kann Openoffice unter Extras/Optionen/OpenofficeOrg/Ansicht dazu anweisen, eine eigene Schrift zur Darstellung der Menüs zu verwenden, indem man das Kästchen 'Systemschriftartfür die Benutzeroberfläche verwenden' deaktiviert. Dann hat man das Problem aber nur für Openoffice gelöst und nicht für eventuell andere Programme, die aufgrund fehlerhafter KDE-Zuweisung falsch dargestellt werden. Vielen Dank und Viele Grüße
K. Schell --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]