Ja, 2,4,1 Ich habe es inzwischen mit verschiedenen Schriften versucht, die Umlaute die ich berichtigt hatte bleiben berichtig, die die unberichtigt waren auch. ß wird mal als Fragezeichen, als Grad, dargestellt, aus dem € wird ein /. Aber neue Texte die ich zur Probe in dieses Dokument geschrieben habe, zeigen die Umlaute normal. Ich werde morgen als erstes eine externe deutsche Tastaur kaufen. Vielleicht liegt es ja daran.
Die andern Tipps habe ich alle befolgt. Danke Thomas -----Ursprüngliche Nachricht----- Von: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] Im Auftrag von Christian Lohmaier Gesendet: Mittwoch, 13. August 2008 18:43 An: users@de.openoffice.org Betreff: Re: [de-users] Umlaute die dritte 2008/8/13 Thomas Birr-Tsurkan <[EMAIL PROTECTED]>: > So, > nachdem nun alle irgedwie meinen ich hätte nicht klar gesagt was ich > für Programm/Betriebssystem habe schreibe ich es noch ein mal > > OO 2,41 - ich habe Verdenna überall als Schrift eingestellt. Die 2,41 ist sicher ein Tippfehler - gibt ja nur 2.4.1 - Und bei Verdenna nehme ich auch an, daß Verdana gemeint ist, und nicht irgendein Plagiat. > Das Problem > Ich schreibe einen Text in Writer, im deutsch, mit den deutschen > Umlauten ä,ö,ü und dem Sonderzeichen ß. > Ich schließe den Text. Ich öffne ihn wieder um weiter zuarbeiten. Die > deutschen Umlaute und das Sonderzeichen ß werden falsch dargestellt, > nicht durch andere Buchstaben ersetzt Das ist doch schon mal eine sehr wichtige Information. > sondern z.b. das Zeichen für Grad, oder bei ß steht jetzt das ?. Aber > der Witz ist, es ist nicht immer gleich, beim ß gibt es auch mal einen > hacken (ich weiß nicht was das ist, sieht einer 7 ähnlich). Klingt nach http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=88376 obwohl der eigentlich nur unter linux auftreten sollte (laut Kommentaren im Issue). Aber wer weiß - vielleicht haben da nur die Randbedingungen nicht 100%ig gepaßt um den Fehler zu reproduzieren. Wäre also einen Versuch wert, den issue bzw. CWS zu testen. Ich hab den dazugehörigen cws mal in die buildbot-Warteschleife gestellt, befürchte aber, daß der Bot zur Zeit keine Installationssätze zustande bringt. Mal schauen, in ein paar Stunden wissen wir mehr... Ich tippe weiterhin auf irgeneine Schrift, die OOo's fonthandling durcheinander bringt und so das Problem auslöst (und erklärt, warum andere das Problem nicht nachvollziehen können) ciao Christian --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]