I also always write "about 55 languages", because I know it is at least 56.

thanks,
Rob


On Sat, Jan 28, 2023 at 7:22 PM Rob Sayre <say...@gmail.com> wrote:

> No, I don't accept this argument.
>
> Catalan is not a case that would arise here. The Twitter counts cover
> Unicode ranges, so CJK stuff does count for two.
>
> Twitter is available in about 55 languages, and can be mixed with any of
> those other languages. It's usually English that gets mixed in, but get
> back to me if you know the best way to mix Farsi and French, or something
> like that.
>
> thanks,
> Rob
>
> On Sat, Jan 28, 2023 at 7:14 PM Patrik Fältström <p...@paftech.se> wrote:
>
>> On 29 Jan 2023, at 12:31, Rob Sayre wrote:
>>
>> > You have to get this right to count characters on Twitter or equivalent.
>>
>> Don't get me started on "length of strings" where you have cases where I
>> think Unicode got things wrong. For example in Catalan.
>>
>> I.e. what Unicode claim is more than one character is in some cases
>> definitely not more than one character in the local language.
>>
>>    Patrik
>>
>
_______________________________________________
Uta mailing list
Uta@ietf.org
https://www.ietf.org/mailman/listinfo/uta

Reply via email to