It reads: On the 6th day of the month of June of the year 1669 I baptized Izabel daughter of Francisco Lopes de Souza and his wife Maria Neltas? or Netta?. Godparents were Antonio da Silveira son of Francisco da Silveira and Barbara de Paschoa?. Witnessed by Thome Gregorio and for its truth I wrote this term/certificate day and month, era est supra End.
Margaret Vicente On Fri, Sep 17, 2010 at 3:12 PM, Marie <ma...@volbeda.com> wrote: > I am sorry Cheri, I meant to send this one: > > http://s980.photobucket.com/albums/ae286/marievol/ > > Thanks for your help. > > Marie > > On Sep 16, 4:06 pm, Cheri Mello <gfsche...@gmail.com> wrote: > > Hi Marie, > > > > Uh, it looks like there are about 10 baptisms on those 2 pages. Do have > a > > name of the girl you want translated? It also helps if you say something > > like left page, 5th one down or something. > > > > Cheri Mello > > Listowner, Azores-Gen > > Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das > Tainhas, > > Achada > > -- > To unsubscribe from this group, send email to > azores+unsubscr...@googlegroups.com<azores%2bunsubscr...@googlegroups.com>. > Follow the confirmation directions when they arrive. > For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail > (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at > http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the > right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my > membership." > -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."