Once you are done with Spanish 2 it will help alot. I took it over a year
ago and has helped me. Below is a word list

https://familysearch.org/learn/wiki/en/Portuguese_Genealogical_Word_List


On Sun, Sep 1, 2013 at 3:34 PM, Courtney L <courtneylui...@yahoo.com> wrote:

> I am stuck on my great grandfather on the Steves/Esteves side. I have
> tried searching the culturacores site but have had no luck since I cant
> read Portuguese even as much as I wish I could and my Spanish 2 I am
> currently taking in school isn't helping much lol. But here is all the
> information we have on him; Frank Machado Steves II it was Francisco
> Machado Esteves but once he came to the states in 1920 they changed it to a
> simple form of that. He arrived at Providence, Rhode Island on the boat the
> Roma. He was born 5/18/1898 in Angra Terceira, Portugal. To father
> Francisco Machado Esteves and mother Maria Rita I am not to positive of how
> accurate his mothers name is it was just the name I was given by my
> grandmother but we are not positive since Franks parents stayed in the
> Azores. Frank married Edna Maria Fagundes in 1931. And they had 7 kids but
> one died as a infant. His death date was 6/5/1978 the day after he
> fulfilled his promise he made to his country and his parents, his wifes is
> 12/18/1992. For his fathers birthdate we have as around 1870 and death as
> 5/9/1932 both in Sao Sebastiao.
> Thank you
> Courtney Luis
>
> --
> For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail
> (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at
> http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the
> right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my
> membership."
> ---
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Azores Genealogy" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
> To post to this group, send email to azores@googlegroups.com.
> Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
>

-- 
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) 
mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
To post to this group, send email to azores@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.

Reply via email to