Dik Ulysee,
Maaf terlambat membaca tulisan anda, kalau selama ini
tulisan anda itu adalah dengan keyakinan penuh, yah
sudahlah. Berdebat, saling maki tak ada gunanya,
mengapa tidak jalan masing-masing? Saya sendiri sudah
menghentikan debat ini. Tadinya saya kira anda itu
karena emosi saja bukan kesadaran, maka saya
terangkan, kalau anda sudah mengerti dan menulis dalam
keadaan sadar dan itu sudah memang pilihan anda,
sudahlah, semua orang berhak memilih pendirian
masing-masing tapi perlu saling maki lagi, apalagi
kata-kata kasar dll.
Saya sih prihatin anak-anak muda itu saling maki
dengan kata kasar.
Salam
Liang U
--- In budaya_tionghua@ yahoogroups. com, "ulysee_me2"
<ulysee_me2@ ...>
wrote:
>
> Dear Apeq liang_u
>
> Adeuh gue disebut anak baik, anak baik biasanya
tidak memaki-maki
> lhoh.
>
> Terimakasih atas penjelasannya, saya jadi diingatkan
kembali sama
> penjelasan yang pernah saya baca di buku Kho Ping
Hoo kalau nggak
> salah, mengenai daratan TIONGGOAN.
>
> Mengenai sebutan penghinaan,
> Bukannya saya tidak tahu sejarahnya perubahan
istilah CINA
> - yang sudah digunakan meluas tanpa konotasi negatif
sebelum Belanda
> datang
> - lalu berubah menjadi tionghoa dan tiongkok sekitar
tahun 1910,
> - lalu kembali menjadi Cina menjelang tahun 1970an.
>
> Karena saya orang muda, yang haus pengetahuan, dan
berupaya
> menggunakan nalar untuk mencari inti masalah berikut
solusinya, maka
> kita berbeda pendapat soal "sebutan penghinaan" ini.
>
> Apeq dan banyak lagi orang seangkatan babeh gue,
bisa saja menganggap
> istilah "Cina" itu merendahkan. Tapi angkatan muda,
tidak merasakan
> demikian. Malahan sebagian besar dari kami, tidak
tahu hal itu
> dianggap penghinaan sebelum membaca wacana wacana
soal cina-tionghoa.
> Kemarin ada yang cerita soal Helmi Yahya. Contoh
yang bagus sekali.
> Berapa banyak orang yang menganggap istilah cina itu
merendahkan ;
> dibanding yang sudah menerimanya sebagaimana
kata-kata biasa
> seperti "Inggris" atau "Amerika" atau "Belanda" yang
lazim digunakan?
>
> Gue (kagok pake saya) sangat mengerti bahwa sebagian
kalangan
> (banyakan yang tua, yang muda biasanya ikut-ikutan
tanpa mengerti
> duduk persoalan) merasa bahwa mengupayakan untuk
disebut "tionghoa"
> itu sebagai sebuah perjuangan. Itu bagus, paling
enggak ada semangat
> yang berkobar karenanya.
>
> Tapi apakah perjuangan itu untuk sesuatu hal yang
relevan, yang
> krusial, yang perlu? Dan sampai mana batas untuk
diperjuangkan itu?
>
> Gue melihat bahwa sekarang ini, perjuangan itu sudah
berhasil. cudah
> cukup. Lihat media, istilah tionghoa dimana-mana,
sedikit aja yang
> pake istilah cina. Apa belum cukup? lalu mau
bagaimana baru dibilang
> cukup?
> Apa perlu sampai gebrak meja di setiap pertemuan,
dimana orang tidak
> sengaja menyebut "CINA" tanpa maksud menghina, lalu
kita merusak
> suasana dengan bilang "istilah itu menghina" tanpa
kesempatan memberi
> penjelasan mendalam mengenainya? Atau bahkan membuat
orang terbosan
> bosan dengan menerangkan sejarah gak jelas belaka?
>
> Gue tidak melihat hal semacam itu sebagai
perjuangan, gue melihatnya
> sebagai sesuatu yang annoying, nagging, over
reactive, berlebihan.
> Dan kadangkala membuat lebih merasa malu daripada
bangga.
>
> Perjuangan macam apa yang kelak membuat kita jadi
bahan tertawaan
> bukannya mendapat penghargaan dan penghormatan?
>
> Gue, mau disebut cina, atau tionghoa, gue tetap
punya kebanggaan akan
> jati diri gue, latar belakang gue, dan leluhur gue,
dan gue rasa hal
> semacam itu lebih berharga untuk ditanamkan kepada
generasi muda
> berikutnya,
>
> Ketimbang mencuci otak mereka dengan informasi yang
sulit dibuktikan
> dengan mengatakan bahwa "sebutan Cina itu menghina
dan kita harus
> merasa terhina karenanya"
> sambil menakut-nakuti "kalau enggak merasa terhina
karena sebutan
> cina, ntar dianggap kasta kelas dua lhoh."
>
> heheheh, kita hidup di jaman modern, nggak ada
kasta-kastaan, udah
> ngga jaman, hihihihi.
>
> soja,
> *UL
>
____________________________________________________________________________________
Be a better pen pal.
Text or chat with friends inside Yahoo! Mail. See how.
http://overview.mail.yahoo.com/
