There are lots of places that repair hydraulic hoses. Find a place that does repairs on tractors or just look in your local yellow pages under hydraulics. You can usually have the hose "rebuilt" for very little money. They re-use your ends and crimp them onto a new hose. There's a special machine for the crimping. Some auto parts stores also have the machine, but it's fewer and fewer these days.
John Nasta
John, this isn't the pressure hose, it's the supply hose from the reservoir to the pump, and it needs to have a "J" bend in it. It's not under any pressure, the fluid just lays in the hose and will eventually seep through it.
BL