changeset 2e90c70e4a83 in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=2e90c70e4a83
description:
Translated using Weblate (Spanish)
Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings)
Translation: Tryton/attendance
Translate-URL:
https://translate.tryton.org/projects/tryton/attendance/es/
diffstat:
modules/attendance/locale/es.po | 26 +++++++++++++-------------
1 files changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)
diffs (76 lines):
diff -r 61c7c3728387 -r 2e90c70e4a83 modules/attendance/locale/es.po
--- a/modules/attendance/locale/es.po Sun Oct 04 23:07:50 2020 +0000
+++ b/modules/attendance/locale/es.po Sun Oct 04 23:07:25 2020 +0000
@@ -4,7 +4,7 @@
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-04 22:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-04 23:39+0000\n"
-"Last-Translator: Sergi Almacellas Abellana <se...@koolpi.com>\n"
+"Last-Translator: José Salvador <jose.salva...@numenalia.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <l...@li.org>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -198,51 +198,51 @@
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line_admin"
msgid "Any attendance sheet line"
-msgstr ""
+msgstr "Cualquier línea de parte de asistencia"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_attendance"
msgid "Attendances"
-msgstr ""
+msgstr "Asistencias"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration"
msgid "Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_main_attendance"
msgid "Attendance"
-msgstr ""
+msgstr "Asistencia"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_period_list"
msgid "Attendance Periods"
-msgstr ""
+msgstr "Periodos de asistencia"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_sheet"
msgid "Attendance Sheet"
-msgstr ""
+msgstr "Parte de asistencia"
msgctxt "model:res.group,name:group_attendance_admin"
msgid "Attendance Administration"
-msgstr ""
+msgstr "Administración de asistencia"
msgctxt "selection:attendance.line,type:"
msgid "In"
-msgstr ""
+msgstr "Entrada"
msgctxt "selection:attendance.line,type:"
msgid "Out"
-msgstr ""
+msgstr "Salida"
msgctxt "selection:attendance.period,state:"
msgid "Closed"
-msgstr ""
+msgstr "Cerrado"
msgctxt "selection:attendance.period,state:"
msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Borrador"
msgctxt "view:attendance.line:"
msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha"
msgctxt "view:attendance.line:"
msgid "Time"
