details: https://code.tryton.org/translations/commit/9e7fff6d28f2
branch: default
user: Weblate <[email protected]>
date: Mon Apr 13 20:52:20 2026 +0000
description:
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: Tryton/web_shop_shopify
Translate-URL:
https://translate.tryton.org/projects/tryton/web_shop_shopify/
diffstat:
modules/web_shop_shopify/locale/fr.po | 4 ++--
1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diffs (14 lines):
diff -r f1878a41a673 -r 9e7fff6d28f2 modules/web_shop_shopify/locale/fr.po
--- a/modules/web_shop_shopify/locale/fr.po Mon Apr 13 20:51:18 2026 +0000
+++ b/modules/web_shop_shopify/locale/fr.po Mon Apr 13 20:52:20 2026 +0000
@@ -266,8 +266,8 @@
"and sales \"%(sales)s\" with error:\n"
"%(error)s"
msgstr ""
-"Échec de la préparation des enlèvements pour les expéditions « %(shipments)s "
-"» et les ventes « %(sales)s » avec l'erreur :\n"
+"Échec de la préparation des enlèvements pour les expéditions "
+"« %(shipments)s » et les ventes « %(sales)s » avec l'erreur :\n"
"%(error)s"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_identifier_payment_unique"