[tryton-commits] [translations] [default] Update translation files

[Weblate]

details:   https://code.tryton.org/translations/commit/3346b043b500
branch:    default
user:      Weblate <nore...@weblate.org>
date:      Mon Apr 13 20:54:43 2026 +0000
description:
        Update translation files

        Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

        Translation: Tryton/account_payment_sepa
        Translate-URL: 
https://translate.tryton.org/projects/tryton/account_payment_sepa/
diffstat:

 modules/account_payment_sepa/locale/ca.po |  4 ++--
 modules/account_payment_sepa/locale/es.po |  4 ++--
 modules/account_payment_sepa/locale/nl.po |  4 ++--
 3 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diffs (42 lines):

diff -r 3262a059909d -r 3346b043b500 modules/account_payment_sepa/locale/ca.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/ca.po Mon Apr 13 20:53:36 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/ca.po Mon Apr 13 20:54:43 2026 +0000
@@ -277,8 +277,8 @@
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_payment_mean_direct_debit"
 msgid "SEPA direct debit using mandate %(mandate)s on %(account_number)s"
 msgstr ""
-"Domiciliació bancària SEPA mitjançant el mandat %(mandate)s a %"
-"(account_number)s"
+"Domiciliació bancària SEPA mitjançant el mandat %(mandate)s a "
+"%(account_number)s"
 
 #, python-format
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_mandate_authorisation_statement"
diff -r 3262a059909d -r 3346b043b500 modules/account_payment_sepa/locale/es.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/es.po Mon Apr 13 20:53:36 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/es.po Mon Apr 13 20:54:43 2026 +0000
@@ -277,8 +277,8 @@
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_payment_mean_direct_debit"
 msgid "SEPA direct debit using mandate %(mandate)s on %(account_number)s"
 msgstr ""
-"Domiciliación bancaria SEPA usando el mandato %(mandate)s en %"
-"(account_number)s"
+"Domiciliación bancaria SEPA usando el mandato %(mandate)s en "
+"%(account_number)s"
 
 #, python-format
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_mandate_authorisation_statement"
diff -r 3262a059909d -r 3346b043b500 modules/account_payment_sepa/locale/nl.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/nl.po Mon Apr 13 20:53:36 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/nl.po Mon Apr 13 20:54:43 2026 +0000
@@ -277,8 +277,8 @@
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_payment_mean_direct_debit"
 msgid "SEPA direct debit using mandate %(mandate)s on %(account_number)s"
 msgstr ""
-"SEPA automatische incasso gebruikt machtiging %(mandate)s voor %"
-"(account_number)s"
+"SEPA automatische incasso gebruikt machtiging %(mandate)s voor "
+"%(account_number)s"
 
 #, python-format
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_mandate_authorisation_statement"