details: https://code.tryton.org/translations/commit/3bc2e35b8636
branch: default
user: Weblate <[email protected]>
date: Mon Apr 13 20:55:23 2026 +0000
description:
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: Tryton/sao
Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/sao/
diffstat:
sao/locale/ar.po | 34 ++++++++++++++++++++++++++++++++--
sao/locale/bg.po | 34 ++++++++++++++++++++++++++++++++--
sao/locale/ca.po | 44 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----
sao/locale/cs.po | 34 ++++++++++++++++++++++++++++++++--
sao/locale/de.po | 44 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----
sao/locale/el.po | 34 ++++++++++++++++++++++++++++++++--
sao/locale/eo.po | 34 ++++++++++++++++++++++++++++++++--
sao/locale/es.po | 44 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----
sao/locale/es_419.po | 39 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++---
sao/locale/et.po | 38 +++++++++++++++++++++++++++++++++++---
sao/locale/eu.po | 34 ++++++++++++++++++++++++++++++++--
sao/locale/fa.po | 38 +++++++++++++++++++++++++++++++++++---
sao/locale/fi.po | 34 ++++++++++++++++++++++++++++++++--
sao/locale/fr.po | 44 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----
sao/locale/gl.po | 34 ++++++++++++++++++++++++++++++++--
sao/locale/hi.po | 34 ++++++++++++++++++++++++++++++++--
sao/locale/hu.po | 38 +++++++++++++++++++++++++++++++++++---
sao/locale/id.po | 34 ++++++++++++++++++++++++++++++++--
sao/locale/it.po | 38 +++++++++++++++++++++++++++++++++++---
sao/locale/ja.po | 34 ++++++++++++++++++++++++++++++++--
sao/locale/ka.po | 41 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++---
sao/locale/lo.po | 40 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++----
sao/locale/lt.po | 36 ++++++++++++++++++++++++++++++++++--
sao/locale/lv.po | 34 ++++++++++++++++++++++++++++++++--
sao/locale/nl.po | 44 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----
sao/locale/pl.po | 39 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++---
sao/locale/pt.po | 43 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----
sao/locale/ro.po | 39 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++---
sao/locale/ru.po | 34 ++++++++++++++++++++++++++++++++--
sao/locale/sk.po | 38 +++++++++++++++++++++++++++++++++++---
sao/locale/sl.po | 43 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----
sao/locale/sq.po | 34 ++++++++++++++++++++++++++++++++--
sao/locale/sr.po | 34 ++++++++++++++++++++++++++++++++--
sao/locale/tr.po | 34 ++++++++++++++++++++++++++++++++--
sao/locale/uk.po | 38 +++++++++++++++++++++++++++++++++++---
sao/locale/zh_CN.po | 43 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----
sao/locale/zh_HANS.po | 34 ++++++++++++++++++++++++++++++++--
37 files changed, 1284 insertions(+), 105 deletions(-)
diffs (2530 lines):
diff -r 3346b043b500 -r 3bc2e35b8636 sao/locale/ar.po
--- a/sao/locale/ar.po Mon Apr 13 20:54:43 2026 +0000
+++ b/sao/locale/ar.po Mon Apr 13 20:55:23 2026 +0000
@@ -29,7 +29,13 @@
msgid "Connection error"
msgstr "خطأ في البرنامج"
-msgid "Logout"
+msgid "Check menu entries to add favorites"
+msgstr ""
+
+msgid "Add to favorites"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove from favorites"
msgstr ""
msgid "Favorites"
@@ -786,7 +792,22 @@
msgid "Wizard"
msgstr ""
-msgid "Toggle notification"
+msgid "Add a follower"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe a follower to this channel"
+msgstr ""
+
+msgid "Show followers"
+msgstr ""
+
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure to unsubscribe \"%1\" from this channel?"
msgstr ""
msgid "Enter a message"
@@ -798,12 +819,21 @@
msgid "Make this an internal message"
msgstr ""
+msgid "No notifications at this time"
+msgstr ""
+
msgid "All Notifications..."
msgstr ""
msgid "Preferences..."
msgstr ""
+msgid "Help..."
+msgstr ""
+
+msgid "Logout"
+msgstr ""
+
msgid "Translate view"
msgstr ""
diff -r 3346b043b500 -r 3bc2e35b8636 sao/locale/bg.po
--- a/sao/locale/bg.po Mon Apr 13 20:54:43 2026 +0000
+++ b/sao/locale/bg.po Mon Apr 13 20:55:23 2026 +0000
@@ -21,7 +21,13 @@
msgid "Connection error"
msgstr ""
-msgid "Logout"
+msgid "Check menu entries to add favorites"
+msgstr ""
+
+msgid "Add to favorites"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove from favorites"
msgstr ""
msgid "Favorites"
@@ -776,7 +782,22 @@
msgid "Wizard"
msgstr ""
-msgid "Toggle notification"
+msgid "Add a follower"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe a follower to this channel"
+msgstr ""
+
+msgid "Show followers"
+msgstr ""
+
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure to unsubscribe \"%1\" from this channel?"
msgstr ""
msgid "Enter a message"
@@ -788,12 +809,21 @@
msgid "Make this an internal message"
msgstr ""
+msgid "No notifications at this time"
+msgstr ""
+
msgid "All Notifications..."
msgstr ""
msgid "Preferences..."
msgstr ""
+msgid "Help..."
+msgstr ""
+
+msgid "Logout"
+msgstr ""
+
msgid "Translate view"
msgstr ""
diff -r 3346b043b500 -r 3bc2e35b8636 sao/locale/ca.po
--- a/sao/locale/ca.po Mon Apr 13 20:54:43 2026 +0000
+++ b/sao/locale/ca.po Mon Apr 13 20:55:23 2026 +0000
@@ -28,8 +28,15 @@
msgid "Connection error"
msgstr "Error de connexió"
-msgid "Logout"
-msgstr "Sortir"
+msgid "Check menu entries to add favorites"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Add to favorites"
+msgstr "Preferits"
+
+msgid "Remove from favorites"
+msgstr ""
msgid "Favorites"
msgstr "Preferits"
@@ -786,8 +793,24 @@
msgid "Wizard"
msgstr "Assistent"
-msgid "Toggle notification"
-msgstr "Commuta notificació"
+msgid "Add a follower"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe a follower to this channel"
+msgstr ""
+
+msgid "Show followers"
+msgstr ""
+
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure to unsubscribe \"%1\" from this channel?"
+msgstr "Esteu segur que voleu eliminar aquest registre?"
msgid "Enter a message"
msgstr "Introdueix un missatge"
@@ -798,15 +821,28 @@
msgid "Make this an internal message"
msgstr "Fes que això sigui un missatge intern"
+msgid "No notifications at this time"
+msgstr ""
+
msgid "All Notifications..."
msgstr "Totes les notificacions..."
msgid "Preferences..."
msgstr "Preferències..."
+#, fuzzy
+msgid "Help..."
+msgstr "Ajuda"
+
+msgid "Logout"
+msgstr "Sortir"
+
msgid "Translate view"
msgstr "Tradueix la vista"
+#~ msgid "Toggle notification"
+#~ msgstr "Commuta notificació"
+
#~ msgid "E-Mail"
#~ msgstr "Correu electrònic"
diff -r 3346b043b500 -r 3bc2e35b8636 sao/locale/cs.po
--- a/sao/locale/cs.po Mon Apr 13 20:54:43 2026 +0000
+++ b/sao/locale/cs.po Mon Apr 13 20:55:23 2026 +0000
@@ -21,7 +21,13 @@
msgid "Connection error"
msgstr ""
-msgid "Logout"
+msgid "Check menu entries to add favorites"
+msgstr ""
+
+msgid "Add to favorites"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove from favorites"
msgstr ""
msgid "Favorites"
@@ -776,7 +782,22 @@
msgid "Wizard"
msgstr ""
-msgid "Toggle notification"
+msgid "Add a follower"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe a follower to this channel"
+msgstr ""
+
+msgid "Show followers"
+msgstr ""
+
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure to unsubscribe \"%1\" from this channel?"
msgstr ""
msgid "Enter a message"
@@ -788,12 +809,21 @@
msgid "Make this an internal message"
msgstr ""
+msgid "No notifications at this time"
+msgstr ""
+
msgid "All Notifications..."
msgstr ""
msgid "Preferences..."
msgstr ""
+msgid "Help..."
+msgstr ""
+
+msgid "Logout"
+msgstr ""
+
msgid "Translate view"
msgstr ""
diff -r 3346b043b500 -r 3bc2e35b8636 sao/locale/de.po
--- a/sao/locale/de.po Mon Apr 13 20:54:43 2026 +0000
+++ b/sao/locale/de.po Mon Apr 13 20:55:23 2026 +0000
@@ -28,8 +28,15 @@
msgid "Connection error"
msgstr "Verbindungsfehler"
-msgid "Logout"
-msgstr "Abmelden"
+msgid "Check menu entries to add favorites"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Add to favorites"
+msgstr "Favoriten"
+
+msgid "Remove from favorites"
+msgstr ""
msgid "Favorites"
msgstr "Favoriten"
@@ -793,8 +800,24 @@
msgid "Wizard"
msgstr "Assistent"
-msgid "Toggle notification"
-msgstr "Benachrichtigung an/aus"
+msgid "Add a follower"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe a follower to this channel"
+msgstr ""
+
+msgid "Show followers"
+msgstr ""
+
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure to unsubscribe \"%1\" from this channel?"
+msgstr "Möchten Sie diesen Datensatz wirklich löschen?"
msgid "Enter a message"
msgstr "Nachricht eingeben"
@@ -805,15 +828,28 @@
msgid "Make this an internal message"
msgstr "In interne Nachricht umwandeln"
+msgid "No notifications at this time"
+msgstr ""
+
msgid "All Notifications..."
msgstr "Alle Benachrichtigungen..."
msgid "Preferences..."
msgstr "Einstellungen..."
+#, fuzzy
+msgid "Help..."
+msgstr "Hilfe"
+
+msgid "Logout"
+msgstr "Abmelden"
+
msgid "Translate view"
msgstr "Aktuelle Sicht übersetzen"
+#~ msgid "Toggle notification"
+#~ msgstr "Benachrichtigung an/aus"
+
#~ msgid "E-Mail"
#~ msgstr "E-Mail"
diff -r 3346b043b500 -r 3bc2e35b8636 sao/locale/el.po
--- a/sao/locale/el.po Mon Apr 13 20:54:43 2026 +0000
+++ b/sao/locale/el.po Mon Apr 13 20:55:23 2026 +0000
@@ -21,7 +21,13 @@
msgid "Connection error"
msgstr ""
-msgid "Logout"
+msgid "Check menu entries to add favorites"
+msgstr ""
+
+msgid "Add to favorites"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove from favorites"
msgstr ""
msgid "Favorites"
@@ -777,7 +783,22 @@
msgid "Wizard"
msgstr ""
-msgid "Toggle notification"
+msgid "Add a follower"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe a follower to this channel"
+msgstr ""
+
+msgid "Show followers"
+msgstr ""
+
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure to unsubscribe \"%1\" from this channel?"
msgstr ""
msgid "Enter a message"
@@ -789,12 +810,21 @@
msgid "Make this an internal message"
msgstr ""
+msgid "No notifications at this time"
+msgstr ""
+
msgid "All Notifications..."
msgstr ""
msgid "Preferences..."
msgstr ""
+msgid "Help..."
+msgstr ""
+
+msgid "Logout"
+msgstr ""
+
msgid "Translate view"
msgstr ""
diff -r 3346b043b500 -r 3bc2e35b8636 sao/locale/eo.po
--- a/sao/locale/eo.po Mon Apr 13 20:54:43 2026 +0000
+++ b/sao/locale/eo.po Mon Apr 13 20:55:23 2026 +0000
@@ -27,7 +27,13 @@
msgid "Connection error"
msgstr ""
-msgid "Logout"
+msgid "Check menu entries to add favorites"
+msgstr ""
+
+msgid "Add to favorites"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove from favorites"
msgstr ""
msgid "Favorites"
@@ -779,7 +785,22 @@
msgid "Wizard"
msgstr ""
-msgid "Toggle notification"
+msgid "Add a follower"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe a follower to this channel"
+msgstr ""
+
+msgid "Show followers"
+msgstr ""
+
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure to unsubscribe \"%1\" from this channel?"
msgstr ""
msgid "Enter a message"
@@ -791,11 +812,20 @@
msgid "Make this an internal message"
msgstr ""
+msgid "No notifications at this time"
+msgstr ""
+
msgid "All Notifications..."
msgstr ""
msgid "Preferences..."
msgstr ""
+msgid "Help..."
+msgstr ""
+
+msgid "Logout"
+msgstr ""
+
msgid "Translate view"
msgstr ""
diff -r 3346b043b500 -r 3bc2e35b8636 sao/locale/es.po
--- a/sao/locale/es.po Mon Apr 13 20:54:43 2026 +0000
+++ b/sao/locale/es.po Mon Apr 13 20:55:23 2026 +0000
@@ -28,8 +28,15 @@
msgid "Connection error"
msgstr "Error de conexión"
-msgid "Logout"
-msgstr "Cerrar sesión"
+msgid "Check menu entries to add favorites"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Add to favorites"
+msgstr "Favoritos"
+
+msgid "Remove from favorites"
+msgstr ""
msgid "Favorites"
msgstr "Favoritos"
@@ -786,8 +793,24 @@
msgid "Wizard"
msgstr "Asistente"
-msgid "Toggle notification"
-msgstr "Conmutar notificación"
+msgid "Add a follower"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe a follower to this channel"
+msgstr ""
+
+msgid "Show followers"
+msgstr ""
+
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure to unsubscribe \"%1\" from this channel?"
+msgstr "¿Está seguro que quiere eliminar este registro?"
msgid "Enter a message"
msgstr "Introduce un mensaje"
@@ -798,15 +821,28 @@
msgid "Make this an internal message"
msgstr "Convierte esto en un mensaje interno"
+msgid "No notifications at this time"
+msgstr ""
+
msgid "All Notifications..."
msgstr "Todas las notificaciones..."
msgid "Preferences..."
msgstr "Preferencias..."
+#, fuzzy
+msgid "Help..."
+msgstr "Ayuda"
+
+msgid "Logout"
+msgstr "Cerrar sesión"
+
msgid "Translate view"
msgstr "Traducir vista"
+#~ msgid "Toggle notification"
+#~ msgstr "Conmutar notificación"
+
#~ msgid "E-Mail"
#~ msgstr "Correo electrónico"
diff -r 3346b043b500 -r 3bc2e35b8636 sao/locale/es_419.po
--- a/sao/locale/es_419.po Mon Apr 13 20:54:43 2026 +0000
+++ b/sao/locale/es_419.po Mon Apr 13 20:55:23 2026 +0000
@@ -39,8 +39,15 @@
msgid "Connection error"
msgstr "Error de conexión"
-msgid "Logout"
-msgstr "Desconectar"
+msgid "Check menu entries to add favorites"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Add to favorites"
+msgstr "Favoritos"
+
+msgid "Remove from favorites"
+msgstr ""
msgid "Favorites"
msgstr "Favoritos"
@@ -809,9 +816,25 @@
msgid "Wizard"
msgstr "Asistente"
-msgid "Toggle notification"
+msgid "Add a follower"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe a follower to this channel"
+msgstr ""
+
+msgid "Show followers"
msgstr ""
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure to unsubscribe \"%1\" from this channel?"
+msgstr "¿Está seguro que quiere eliminar este registro?"
+
msgid "Enter a message"
msgstr ""
@@ -821,12 +844,22 @@
msgid "Make this an internal message"
msgstr ""
+msgid "No notifications at this time"
+msgstr ""
+
msgid "All Notifications..."
msgstr ""
msgid "Preferences..."
msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Help..."
+msgstr "Ayuda"
+
+msgid "Logout"
+msgstr "Desconectar"
+
msgid "Translate view"
msgstr "Traducir vista"
diff -r 3346b043b500 -r 3bc2e35b8636 sao/locale/et.po
--- a/sao/locale/et.po Mon Apr 13 20:54:43 2026 +0000
+++ b/sao/locale/et.po Mon Apr 13 20:55:23 2026 +0000
@@ -36,8 +36,15 @@
msgid "Connection error"
msgstr "Looja"
-msgid "Logout"
-msgstr "Logi välja"
+msgid "Check menu entries to add favorites"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Add to favorites"
+msgstr "Lemmikud"
+
+msgid "Remove from favorites"
+msgstr ""
msgid "Favorites"
msgstr "Lemmikud"
@@ -829,9 +836,25 @@
msgid "Wizard"
msgstr "Nõustaja"
-msgid "Toggle notification"
+msgid "Add a follower"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe a follower to this channel"
+msgstr ""
+
+msgid "Show followers"
msgstr ""
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure to unsubscribe \"%1\" from this channel?"
+msgstr "Kas soovid selle kirje eemaldada?"
+
msgid "Enter a message"
msgstr ""
@@ -841,12 +864,21 @@
msgid "Make this an internal message"
msgstr ""
+msgid "No notifications at this time"
+msgstr ""
+
msgid "All Notifications..."
msgstr ""
msgid "Preferences..."
msgstr ""
+msgid "Help..."
+msgstr ""
+
+msgid "Logout"
+msgstr "Logi välja"
+
msgid "Translate view"
msgstr "Tõlgi vaade"
diff -r 3346b043b500 -r 3bc2e35b8636 sao/locale/eu.po
--- a/sao/locale/eu.po Mon Apr 13 20:54:43 2026 +0000
+++ b/sao/locale/eu.po Mon Apr 13 20:55:23 2026 +0000
@@ -29,7 +29,13 @@
msgid "Connection error"
msgstr ""
-msgid "Logout"
+msgid "Check menu entries to add favorites"
+msgstr ""
+
+msgid "Add to favorites"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove from favorites"
msgstr ""
msgid "Favorites"
@@ -781,7 +787,22 @@
msgid "Wizard"
msgstr ""
-msgid "Toggle notification"
+msgid "Add a follower"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe a follower to this channel"
+msgstr ""
+
+msgid "Show followers"
+msgstr ""
+
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure to unsubscribe \"%1\" from this channel?"
msgstr ""
msgid "Enter a message"
@@ -793,11 +814,20 @@
msgid "Make this an internal message"
msgstr ""
+msgid "No notifications at this time"
+msgstr ""
+
msgid "All Notifications..."
msgstr ""
msgid "Preferences..."
msgstr ""
+msgid "Help..."
+msgstr ""
+
+msgid "Logout"
+msgstr ""
+
msgid "Translate view"
msgstr ""
diff -r 3346b043b500 -r 3bc2e35b8636 sao/locale/fa.po
--- a/sao/locale/fa.po Mon Apr 13 20:54:43 2026 +0000
+++ b/sao/locale/fa.po Mon Apr 13 20:55:23 2026 +0000
@@ -37,8 +37,15 @@
msgid "Connection error"
msgstr "ایجاد کاربر"
-msgid "Logout"
-msgstr "خروج"
+msgid "Check menu entries to add favorites"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Add to favorites"
+msgstr "علاقه مندی ها"
+
+msgid "Remove from favorites"
+msgstr ""
msgid "Favorites"
msgstr "علاقه مندی ها"
@@ -834,9 +841,25 @@
msgid "Wizard"
msgstr "دستیار نصب"
-msgid "Toggle notification"
+msgid "Add a follower"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe a follower to this channel"
+msgstr ""
+
+msgid "Show followers"
msgstr ""
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure to unsubscribe \"%1\" from this channel?"
+msgstr "برای حذف این پرونده اطمینان کامل دارید؟"
+
msgid "Enter a message"
msgstr ""
@@ -846,12 +869,21 @@
msgid "Make this an internal message"
msgstr ""
+msgid "No notifications at this time"
+msgstr ""
+
msgid "All Notifications..."
msgstr ""
msgid "Preferences..."
msgstr ""
+msgid "Help..."
+msgstr ""
+
+msgid "Logout"
+msgstr "خروج"
+
msgid "Translate view"
msgstr ""
diff -r 3346b043b500 -r 3bc2e35b8636 sao/locale/fi.po
--- a/sao/locale/fi.po Mon Apr 13 20:54:43 2026 +0000
+++ b/sao/locale/fi.po Mon Apr 13 20:55:23 2026 +0000
@@ -21,7 +21,13 @@
msgid "Connection error"
msgstr ""
-msgid "Logout"
+msgid "Check menu entries to add favorites"
+msgstr ""
+
+msgid "Add to favorites"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove from favorites"
msgstr ""
msgid "Favorites"
@@ -777,7 +783,22 @@
msgid "Wizard"
msgstr ""
-msgid "Toggle notification"
+msgid "Add a follower"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe a follower to this channel"
+msgstr ""
+
+msgid "Show followers"
+msgstr ""
+
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure to unsubscribe \"%1\" from this channel?"
msgstr ""
msgid "Enter a message"
@@ -789,12 +810,21 @@
msgid "Make this an internal message"
msgstr ""
+msgid "No notifications at this time"
+msgstr ""
+
msgid "All Notifications..."
msgstr ""
msgid "Preferences..."
msgstr ""
+msgid "Help..."
+msgstr ""
+
+msgid "Logout"
+msgstr ""
+
msgid "Translate view"
msgstr ""
diff -r 3346b043b500 -r 3bc2e35b8636 sao/locale/fr.po
--- a/sao/locale/fr.po Mon Apr 13 20:54:43 2026 +0000
+++ b/sao/locale/fr.po Mon Apr 13 20:55:23 2026 +0000
@@ -28,8 +28,15 @@
msgid "Connection error"
msgstr "Erreur de connexion"
-msgid "Logout"
-msgstr "Déconnexion"
+msgid "Check menu entries to add favorites"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Add to favorites"
+msgstr "Favoris"
+
+msgid "Remove from favorites"
+msgstr ""
msgid "Favorites"
msgstr "Favoris"
@@ -787,8 +794,24 @@
msgid "Wizard"
msgstr "Assistant"
-msgid "Toggle notification"
-msgstr "Activer/désactiver les notifications"
+msgid "Add a follower"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe a follower to this channel"
+msgstr ""
+
+msgid "Show followers"
+msgstr ""
+
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure to unsubscribe \"%1\" from this channel?"
+msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet enregistrement ?"
msgid "Enter a message"
msgstr "Entrez un message"
@@ -799,15 +822,28 @@
msgid "Make this an internal message"
msgstr "En faire un message interne"
+msgid "No notifications at this time"
+msgstr ""
+
msgid "All Notifications..."
msgstr "Toutes les notifications..."
msgid "Preferences..."
msgstr "Préférences..."
+#, fuzzy
+msgid "Help..."
+msgstr "Aide"
+
+msgid "Logout"
+msgstr "Déconnexion"
+
msgid "Translate view"
msgstr "Traduire la vue"
+#~ msgid "Toggle notification"
+#~ msgstr "Activer/désactiver les notifications"
+
#~ msgid "E-Mail"
#~ msgstr "Courriel"
diff -r 3346b043b500 -r 3bc2e35b8636 sao/locale/gl.po
--- a/sao/locale/gl.po Mon Apr 13 20:54:43 2026 +0000
+++ b/sao/locale/gl.po Mon Apr 13 20:55:23 2026 +0000
@@ -21,7 +21,13 @@
msgid "Connection error"
msgstr ""
-msgid "Logout"
+msgid "Check menu entries to add favorites"
+msgstr ""
+
+msgid "Add to favorites"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove from favorites"
msgstr ""
msgid "Favorites"
@@ -777,7 +783,22 @@
msgid "Wizard"
msgstr ""
-msgid "Toggle notification"
+msgid "Add a follower"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe a follower to this channel"
+msgstr ""
+
+msgid "Show followers"
+msgstr ""
+
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure to unsubscribe \"%1\" from this channel?"
msgstr ""
msgid "Enter a message"
@@ -789,11 +810,20 @@
msgid "Make this an internal message"
msgstr ""
+msgid "No notifications at this time"
+msgstr ""
+
msgid "All Notifications..."
msgstr ""
msgid "Preferences..."
msgstr ""
+msgid "Help..."
+msgstr ""
+
+msgid "Logout"
+msgstr ""
+
msgid "Translate view"
msgstr ""
diff -r 3346b043b500 -r 3bc2e35b8636 sao/locale/hi.po
--- a/sao/locale/hi.po Mon Apr 13 20:54:43 2026 +0000
+++ b/sao/locale/hi.po Mon Apr 13 20:55:23 2026 +0000
@@ -25,7 +25,13 @@
msgid "Connection error"
msgstr ""
-msgid "Logout"
+msgid "Check menu entries to add favorites"
+msgstr ""
+
+msgid "Add to favorites"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove from favorites"
msgstr ""
msgid "Favorites"
@@ -777,7 +783,22 @@
msgid "Wizard"
msgstr ""
-msgid "Toggle notification"
+msgid "Add a follower"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe a follower to this channel"
+msgstr ""
+
+msgid "Show followers"
+msgstr ""
+
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure to unsubscribe \"%1\" from this channel?"
msgstr ""
msgid "Enter a message"
@@ -789,11 +810,20 @@
msgid "Make this an internal message"
msgstr ""
+msgid "No notifications at this time"
+msgstr ""
+
msgid "All Notifications..."
msgstr ""
msgid "Preferences..."
msgstr ""
+msgid "Help..."
+msgstr ""
+
+msgid "Logout"
+msgstr ""
+
msgid "Translate view"
msgstr ""
diff -r 3346b043b500 -r 3bc2e35b8636 sao/locale/hu.po
--- a/sao/locale/hu.po Mon Apr 13 20:54:43 2026 +0000
+++ b/sao/locale/hu.po Mon Apr 13 20:55:23 2026 +0000
@@ -31,8 +31,15 @@
msgid "Connection error"
msgstr "Alkalmazáshiba"
-msgid "Logout"
-msgstr "Kilépés"
+msgid "Check menu entries to add favorites"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Add to favorites"
+msgstr "Könyvjelzők"
+
+msgid "Remove from favorites"
+msgstr ""
msgid "Favorites"
msgstr "Könyvjelzők"
@@ -806,9 +813,25 @@
msgid "Wizard"
msgstr ""
-msgid "Toggle notification"
+msgid "Add a follower"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe a follower to this channel"
+msgstr ""
+
+msgid "Show followers"
msgstr ""
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure to unsubscribe \"%1\" from this channel?"
+msgstr "Biztos törölni szeretné?"
+
msgid "Enter a message"
msgstr ""
@@ -818,12 +841,21 @@
msgid "Make this an internal message"
msgstr ""
+msgid "No notifications at this time"
+msgstr ""
+
msgid "All Notifications..."
msgstr ""
msgid "Preferences..."
msgstr ""
+msgid "Help..."
+msgstr ""
+
+msgid "Logout"
+msgstr "Kilépés"
+
msgid "Translate view"
msgstr "Nézet fordítása."
diff -r 3346b043b500 -r 3bc2e35b8636 sao/locale/id.po
--- a/sao/locale/id.po Mon Apr 13 20:54:43 2026 +0000
+++ b/sao/locale/id.po Mon Apr 13 20:55:23 2026 +0000
@@ -28,7 +28,13 @@
msgid "Connection error"
msgstr ""
-msgid "Logout"
+msgid "Check menu entries to add favorites"
+msgstr ""
+
+msgid "Add to favorites"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove from favorites"
msgstr ""
msgid "Favorites"
@@ -782,7 +788,22 @@
msgid "Wizard"
msgstr "Wisaya"
-msgid "Toggle notification"
+msgid "Add a follower"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe a follower to this channel"
+msgstr ""
+
+msgid "Show followers"
+msgstr ""
+
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure to unsubscribe \"%1\" from this channel?"
msgstr ""
msgid "Enter a message"
@@ -794,12 +815,21 @@
msgid "Make this an internal message"
msgstr ""
+msgid "No notifications at this time"
+msgstr ""
+
msgid "All Notifications..."
msgstr ""
msgid "Preferences..."
msgstr ""
+msgid "Help..."
+msgstr ""
+
+msgid "Logout"
+msgstr ""
+
msgid "Translate view"
msgstr ""
diff -r 3346b043b500 -r 3bc2e35b8636 sao/locale/it.po
--- a/sao/locale/it.po Mon Apr 13 20:54:43 2026 +0000
+++ b/sao/locale/it.po Mon Apr 13 20:55:23 2026 +0000
@@ -31,8 +31,15 @@
msgid "Connection error"
msgstr "Errore dell'applicazione"
-msgid "Logout"
-msgstr "Esci"
+msgid "Check menu entries to add favorites"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Add to favorites"
+msgstr "Preferiti"
+
+msgid "Remove from favorites"
+msgstr ""
msgid "Favorites"
msgstr "Preferiti"
@@ -813,9 +820,25 @@
msgid "Wizard"
msgstr "wizard"
-msgid "Toggle notification"
+msgid "Add a follower"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe a follower to this channel"
+msgstr ""
+
+msgid "Show followers"
msgstr ""
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure to unsubscribe \"%1\" from this channel?"
+msgstr "sei sicuro di rimuovere questo record?"
+
msgid "Enter a message"
msgstr ""
@@ -825,12 +848,21 @@
msgid "Make this an internal message"
msgstr ""
+msgid "No notifications at this time"
+msgstr ""
+
msgid "All Notifications..."
msgstr ""
msgid "Preferences..."
msgstr ""
+msgid "Help..."
+msgstr ""
+
+msgid "Logout"
+msgstr "Esci"
+
msgid "Translate view"
msgstr ""
diff -r 3346b043b500 -r 3bc2e35b8636 sao/locale/ja.po
--- a/sao/locale/ja.po Mon Apr 13 20:54:43 2026 +0000
+++ b/sao/locale/ja.po Mon Apr 13 20:55:23 2026 +0000
@@ -21,7 +21,13 @@
msgid "Connection error"
msgstr ""
-msgid "Logout"
+msgid "Check menu entries to add favorites"
+msgstr ""
+
+msgid "Add to favorites"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove from favorites"
msgstr ""
msgid "Favorites"
@@ -776,7 +782,22 @@
msgid "Wizard"
msgstr ""
-msgid "Toggle notification"
+msgid "Add a follower"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe a follower to this channel"
+msgstr ""
+
+msgid "Show followers"
+msgstr ""
+
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure to unsubscribe \"%1\" from this channel?"
msgstr ""
msgid "Enter a message"
@@ -788,12 +809,21 @@
msgid "Make this an internal message"
msgstr ""
+msgid "No notifications at this time"
+msgstr ""
+
msgid "All Notifications..."
msgstr ""
msgid "Preferences..."
msgstr ""
+msgid "Help..."
+msgstr ""
+
+msgid "Logout"
+msgstr ""
+
msgid "Translate view"
msgstr ""
diff -r 3346b043b500 -r 3bc2e35b8636 sao/locale/ka.po
--- a/sao/locale/ka.po Mon Apr 13 20:54:43 2026 +0000
+++ b/sao/locale/ka.po Mon Apr 13 20:55:23 2026 +0000
@@ -28,7 +28,13 @@
msgid "Connection error"
msgstr ""
-msgid "Logout"
+msgid "Check menu entries to add favorites"
+msgstr ""
+
+msgid "Add to favorites"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove from favorites"
msgstr ""
msgid "Favorites"
@@ -785,8 +791,24 @@
msgid "Wizard"
msgstr "ოსტატი"
-msgid "Toggle notification"
-msgstr "შეტყობინების ჩართვა/გამორთვა"
+msgid "Add a follower"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe a follower to this channel"
+msgstr ""
+
+msgid "Show followers"
+msgstr ""
+
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure to unsubscribe \"%1\" from this channel?"
+msgstr "დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ამ ჩანაწერის წაშლა?"
msgid "Enter a message"
msgstr ""
@@ -797,11 +819,24 @@
msgid "Make this an internal message"
msgstr ""
+msgid "No notifications at this time"
+msgstr ""
+
msgid "All Notifications..."
msgstr "ყველა შეტყობინება..."
msgid "Preferences..."
msgstr "პარამეტრები..."
+#, fuzzy
+msgid "Help..."
+msgstr "დახმარება"
+
+msgid "Logout"
+msgstr ""
+
msgid "Translate view"
msgstr "ხედის თარგმნა"
+
+#~ msgid "Toggle notification"
+#~ msgstr "შეტყობინების ჩართვა/გამორთვა"
diff -r 3346b043b500 -r 3bc2e35b8636 sao/locale/lo.po
--- a/sao/locale/lo.po Mon Apr 13 20:54:43 2026 +0000
+++ b/sao/locale/lo.po Mon Apr 13 20:55:23 2026 +0000
@@ -32,9 +32,15 @@
msgid "Connection error"
msgstr "ຜູ້ສ້າງ"
-# Generated by grunt-xgettext on Thu Mar 31 2016 17:50:31 GMT+0200 (CEST)
-msgid "Logout"
-msgstr "ອອກລະບົບ"
+msgid "Check menu entries to add favorites"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Add to favorites"
+msgstr "ທີ່ມັກ"
+
+msgid "Remove from favorites"
+msgstr ""
msgid "Favorites"
msgstr "ທີ່ມັກ"
@@ -824,9 +830,25 @@
msgid "Wizard"
msgstr "ນໍາພາສ້າງ"
-msgid "Toggle notification"
+msgid "Add a follower"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe a follower to this channel"
+msgstr ""
+
+msgid "Show followers"
msgstr ""
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure to unsubscribe \"%1\" from this channel?"
+msgstr "ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ທີ່ຈະລຶບແຖວຂໍ້ມູນນີ້?"
+
msgid "Enter a message"
msgstr ""
@@ -836,12 +858,22 @@
msgid "Make this an internal message"
msgstr ""
+msgid "No notifications at this time"
+msgstr ""
+
msgid "All Notifications..."
msgstr ""
msgid "Preferences..."
msgstr ""
+msgid "Help..."
+msgstr ""
+
+# Generated by grunt-xgettext on Thu Mar 31 2016 17:50:31 GMT+0200 (CEST)
+msgid "Logout"
+msgstr "ອອກລະບົບ"
+
msgid "Translate view"
msgstr ""
diff -r 3346b043b500 -r 3bc2e35b8636 sao/locale/lt.po
--- a/sao/locale/lt.po Mon Apr 13 20:54:43 2026 +0000
+++ b/sao/locale/lt.po Mon Apr 13 20:55:23 2026 +0000
@@ -31,7 +31,14 @@
msgid "Connection error"
msgstr "Sukūręs naudotojas"
-msgid "Logout"
+msgid "Check menu entries to add favorites"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Add to favorites"
+msgstr "Mėgstami"
+
+msgid "Remove from favorites"
msgstr ""
msgid "Favorites"
@@ -810,9 +817,25 @@
msgid "Wizard"
msgstr "Vedlys"
-msgid "Toggle notification"
+msgid "Add a follower"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe a follower to this channel"
+msgstr ""
+
+msgid "Show followers"
msgstr ""
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure to unsubscribe \"%1\" from this channel?"
+msgstr "Ar tikrai norite ištrinti šį įrašą?"
+
msgid "Enter a message"
msgstr ""
@@ -822,12 +845,21 @@
msgid "Make this an internal message"
msgstr ""
+msgid "No notifications at this time"
+msgstr ""
+
msgid "All Notifications..."
msgstr ""
msgid "Preferences..."
msgstr ""
+msgid "Help..."
+msgstr ""
+
+msgid "Logout"
+msgstr ""
+
msgid "Translate view"
msgstr "Išversti rodinį"
diff -r 3346b043b500 -r 3bc2e35b8636 sao/locale/lv.po
--- a/sao/locale/lv.po Mon Apr 13 20:54:43 2026 +0000
+++ b/sao/locale/lv.po Mon Apr 13 20:55:23 2026 +0000
@@ -27,7 +27,13 @@
msgid "Connection error"
msgstr ""
-msgid "Logout"
+msgid "Check menu entries to add favorites"
+msgstr ""
+
+msgid "Add to favorites"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove from favorites"
msgstr ""
msgid "Favorites"
@@ -779,7 +785,22 @@
msgid "Wizard"
msgstr ""
-msgid "Toggle notification"
+msgid "Add a follower"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe a follower to this channel"
+msgstr ""
+
+msgid "Show followers"
+msgstr ""
+
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure to unsubscribe \"%1\" from this channel?"
msgstr ""
msgid "Enter a message"
@@ -791,11 +812,20 @@
msgid "Make this an internal message"
msgstr ""
+msgid "No notifications at this time"
+msgstr ""
+
msgid "All Notifications..."
msgstr ""
msgid "Preferences..."
msgstr ""
+msgid "Help..."
+msgstr ""
+
+msgid "Logout"
+msgstr ""
+
msgid "Translate view"
msgstr ""
diff -r 3346b043b500 -r 3bc2e35b8636 sao/locale/nl.po
--- a/sao/locale/nl.po Mon Apr 13 20:54:43 2026 +0000
+++ b/sao/locale/nl.po Mon Apr 13 20:55:23 2026 +0000
@@ -28,8 +28,15 @@
msgid "Connection error"
msgstr "Verbindingsfout"
-msgid "Logout"
-msgstr "Uitloggen"
+msgid "Check menu entries to add favorites"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Add to favorites"
+msgstr "Favorieten"
+
+msgid "Remove from favorites"
+msgstr ""
msgid "Favorites"
msgstr "Favorieten"
@@ -786,8 +793,24 @@
msgid "Wizard"
msgstr "Assistent"
-msgid "Toggle notification"
-msgstr "Meldingen in-/uitschakelen"
+msgid "Add a follower"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe a follower to this channel"
+msgstr ""
+
+msgid "Show followers"
+msgstr ""
+
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure to unsubscribe \"%1\" from this channel?"
+msgstr "Weet u zeker dat u dit record wilt verwijderen?"
msgid "Enter a message"
msgstr "Voer in bericht in"
@@ -798,15 +821,28 @@
msgid "Make this an internal message"
msgstr "Maak dit een intern bericht"
+msgid "No notifications at this time"
+msgstr ""
+
msgid "All Notifications..."
msgstr "Alle meldingen..."
msgid "Preferences..."
msgstr "Voorkeuren..."
+#, fuzzy
+msgid "Help..."
+msgstr "Help"
+
+msgid "Logout"
+msgstr "Uitloggen"
+
msgid "Translate view"
msgstr "Vertaal weergave"
+#~ msgid "Toggle notification"
+#~ msgstr "Meldingen in-/uitschakelen"
+
#~ msgid "E-Mail"
#~ msgstr "E-mail"
diff -r 3346b043b500 -r 3bc2e35b8636 sao/locale/pl.po
--- a/sao/locale/pl.po Mon Apr 13 20:54:43 2026 +0000
+++ b/sao/locale/pl.po Mon Apr 13 20:55:23 2026 +0000
@@ -44,8 +44,15 @@
msgid "Connection error"
msgstr "Błąd połączenia"
-msgid "Logout"
-msgstr "Wyloguj"
+msgid "Check menu entries to add favorites"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Add to favorites"
+msgstr "Ulubione"
+
+msgid "Remove from favorites"
+msgstr ""
msgid "Favorites"
msgstr "Ulubione"
@@ -809,9 +816,25 @@
msgid "Wizard"
msgstr "Kreator"
-msgid "Toggle notification"
+msgid "Add a follower"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe a follower to this channel"
+msgstr ""
+
+msgid "Show followers"
msgstr ""
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure to unsubscribe \"%1\" from this channel?"
+msgstr "Czy na pewno usunąć wybrany rekord?"
+
msgid "Enter a message"
msgstr ""
@@ -821,12 +844,22 @@
msgid "Make this an internal message"
msgstr ""
+msgid "No notifications at this time"
+msgstr ""
+
msgid "All Notifications..."
msgstr ""
msgid "Preferences..."
msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Help..."
+msgstr "Pomoc"
+
+msgid "Logout"
+msgstr "Wyloguj"
+
msgid "Translate view"
msgstr "Widok tłumaczenia"
diff -r 3346b043b500 -r 3bc2e35b8636 sao/locale/pt.po
--- a/sao/locale/pt.po Mon Apr 13 20:54:43 2026 +0000
+++ b/sao/locale/pt.po Mon Apr 13 20:55:23 2026 +0000
@@ -41,10 +41,15 @@
msgid "Connection error"
msgstr "Erro de conexão"
-# Generated by grunt-xgettext on Thu Mar 31 2016 17:50:31 GMT+0200 (CEST)
-# Generated by grunt-xgettext on Fri Oct 16 2015 17:37:32 GMT+0200 (CEST)
-msgid "Logout"
-msgstr "Sair"
+msgid "Check menu entries to add favorites"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Add to favorites"
+msgstr "Favoritos"
+
+msgid "Remove from favorites"
+msgstr ""
msgid "Favorites"
msgstr "Favoritos"
@@ -801,9 +806,25 @@
msgid "Wizard"
msgstr "Assistente"
-msgid "Toggle notification"
+msgid "Add a follower"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe a follower to this channel"
+msgstr ""
+
+msgid "Show followers"
msgstr ""
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure to unsubscribe \"%1\" from this channel?"
+msgstr "Você tem certeza que deseja apagar este registro?"
+
msgid "Enter a message"
msgstr "Digite uma mensagem"
@@ -813,12 +834,24 @@
msgid "Make this an internal message"
msgstr "Faça disso uma mensagem interna"
+msgid "No notifications at this time"
+msgstr ""
+
msgid "All Notifications..."
msgstr ""
msgid "Preferences..."
msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Help..."
+msgstr "Ajuda"
+
+# Generated by grunt-xgettext on Thu Mar 31 2016 17:50:31 GMT+0200 (CEST)
+# Generated by grunt-xgettext on Fri Oct 16 2015 17:37:32 GMT+0200 (CEST)
+msgid "Logout"
+msgstr "Sair"
+
msgid "Translate view"
msgstr "Traduzir tela"
diff -r 3346b043b500 -r 3bc2e35b8636 sao/locale/ro.po
--- a/sao/locale/ro.po Mon Apr 13 20:54:43 2026 +0000
+++ b/sao/locale/ro.po Mon Apr 13 20:55:23 2026 +0000
@@ -29,8 +29,15 @@
msgid "Connection error"
msgstr "Eroare de conexiune"
-msgid "Logout"
-msgstr "Deconectare"
+msgid "Check menu entries to add favorites"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Add to favorites"
+msgstr "Favorite"
+
+msgid "Remove from favorites"
+msgstr ""
msgid "Favorites"
msgstr "Favorite"
@@ -794,9 +801,25 @@
msgid "Wizard"
msgstr "Asistent"
-msgid "Toggle notification"
+msgid "Add a follower"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe a follower to this channel"
+msgstr ""
+
+msgid "Show followers"
msgstr ""
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure to unsubscribe \"%1\" from this channel?"
+msgstr "Sigur eliminați această înregistrare?"
+
msgid "Enter a message"
msgstr ""
@@ -806,12 +829,22 @@
msgid "Make this an internal message"
msgstr ""
+msgid "No notifications at this time"
+msgstr ""
+
msgid "All Notifications..."
msgstr ""
msgid "Preferences..."
msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Help..."
+msgstr "Ajutor"
+
+msgid "Logout"
+msgstr "Deconectare"
+
msgid "Translate view"
msgstr "Traducere vedere"
diff -r 3346b043b500 -r 3bc2e35b8636 sao/locale/ru.po
--- a/sao/locale/ru.po Mon Apr 13 20:54:43 2026 +0000
+++ b/sao/locale/ru.po Mon Apr 13 20:55:23 2026 +0000
@@ -30,7 +30,13 @@
msgid "Connection error"
msgstr ""
-msgid "Logout"
+msgid "Check menu entries to add favorites"
+msgstr ""
+
+msgid "Add to favorites"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove from favorites"
msgstr ""
msgid "Favorites"
@@ -787,7 +793,22 @@
msgid "Wizard"
msgstr ""
-msgid "Toggle notification"
+msgid "Add a follower"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe a follower to this channel"
+msgstr ""
+
+msgid "Show followers"
+msgstr ""
+
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure to unsubscribe \"%1\" from this channel?"
msgstr ""
msgid "Enter a message"
@@ -799,12 +820,21 @@
msgid "Make this an internal message"
msgstr ""
+msgid "No notifications at this time"
+msgstr ""
+
msgid "All Notifications..."
msgstr ""
msgid "Preferences..."
msgstr ""
+msgid "Help..."
+msgstr ""
+
+msgid "Logout"
+msgstr ""
+
msgid "Translate view"
msgstr ""
diff -r 3346b043b500 -r 3bc2e35b8636 sao/locale/sk.po
--- a/sao/locale/sk.po Mon Apr 13 20:54:43 2026 +0000
+++ b/sao/locale/sk.po Mon Apr 13 20:55:23 2026 +0000
@@ -28,8 +28,15 @@
msgid "Connection error"
msgstr "Pripojenie zlyhalo"
-msgid "Logout"
-msgstr "Odhlásiť sa"
+msgid "Check menu entries to add favorites"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Add to favorites"
+msgstr "Obľúbené"
+
+msgid "Remove from favorites"
+msgstr ""
msgid "Favorites"
msgstr "Obľúbené"
@@ -784,7 +791,22 @@
msgid "Wizard"
msgstr ""
-msgid "Toggle notification"
+msgid "Add a follower"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe a follower to this channel"
+msgstr ""
+
+msgid "Show followers"
+msgstr ""
+
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure to unsubscribe \"%1\" from this channel?"
msgstr ""
msgid "Enter a message"
@@ -796,11 +818,21 @@
msgid "Make this an internal message"
msgstr ""
+msgid "No notifications at this time"
+msgstr ""
+
msgid "All Notifications..."
msgstr ""
msgid "Preferences..."
msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Help..."
+msgstr "Pomoc"
+
+msgid "Logout"
+msgstr "Odhlásiť sa"
+
msgid "Translate view"
msgstr ""
diff -r 3346b043b500 -r 3bc2e35b8636 sao/locale/sl.po
--- a/sao/locale/sl.po Mon Apr 13 20:54:43 2026 +0000
+++ b/sao/locale/sl.po Mon Apr 13 20:55:23 2026 +0000
@@ -28,10 +28,15 @@
msgid "Connection error"
msgstr "Napaka v povezavi"
-# Generated by grunt-xgettext on Thu Mar 31 2016 17:50:31 GMT+0200 (CEST)
-# Generated by grunt-xgettext on Fri Oct 16 2015 17:37:32 GMT+0200 (CEST)
-msgid "Logout"
-msgstr "Odjava"
+msgid "Check menu entries to add favorites"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Add to favorites"
+msgstr "Priljubljene"
+
+msgid "Remove from favorites"
+msgstr ""
msgid "Favorites"
msgstr "Priljubljene"
@@ -800,9 +805,25 @@
msgid "Wizard"
msgstr "Čarovnik"
-msgid "Toggle notification"
+msgid "Add a follower"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe a follower to this channel"
+msgstr ""
+
+msgid "Show followers"
msgstr ""
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure to unsubscribe \"%1\" from this channel?"
+msgstr "Ali res želiš zbrisati ta zapis?"
+
msgid "Enter a message"
msgstr ""
@@ -812,12 +833,24 @@
msgid "Make this an internal message"
msgstr ""
+msgid "No notifications at this time"
+msgstr ""
+
msgid "All Notifications..."
msgstr ""
msgid "Preferences..."
msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Help..."
+msgstr "Pomoč"
+
+# Generated by grunt-xgettext on Thu Mar 31 2016 17:50:31 GMT+0200 (CEST)
+# Generated by grunt-xgettext on Fri Oct 16 2015 17:37:32 GMT+0200 (CEST)
+msgid "Logout"
+msgstr "Odjava"
+
msgid "Translate view"
msgstr "Prevedi pogled"
diff -r 3346b043b500 -r 3bc2e35b8636 sao/locale/sq.po
--- a/sao/locale/sq.po Mon Apr 13 20:54:43 2026 +0000
+++ b/sao/locale/sq.po Mon Apr 13 20:55:23 2026 +0000
@@ -25,7 +25,13 @@
msgid "Connection error"
msgstr ""
-msgid "Logout"
+msgid "Check menu entries to add favorites"
+msgstr ""
+
+msgid "Add to favorites"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove from favorites"
msgstr ""
msgid "Favorites"
@@ -777,7 +783,22 @@
msgid "Wizard"
msgstr ""
-msgid "Toggle notification"
+msgid "Add a follower"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe a follower to this channel"
+msgstr ""
+
+msgid "Show followers"
+msgstr ""
+
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure to unsubscribe \"%1\" from this channel?"
msgstr ""
msgid "Enter a message"
@@ -789,11 +810,20 @@
msgid "Make this an internal message"
msgstr ""
+msgid "No notifications at this time"
+msgstr ""
+
msgid "All Notifications..."
msgstr ""
msgid "Preferences..."
msgstr ""
+msgid "Help..."
+msgstr ""
+
+msgid "Logout"
+msgstr ""
+
msgid "Translate view"
msgstr ""
diff -r 3346b043b500 -r 3bc2e35b8636 sao/locale/sr.po
--- a/sao/locale/sr.po Mon Apr 13 20:54:43 2026 +0000
+++ b/sao/locale/sr.po Mon Apr 13 20:55:23 2026 +0000
@@ -28,7 +28,13 @@
msgid "Connection error"
msgstr ""
-msgid "Logout"
+msgid "Check menu entries to add favorites"
+msgstr ""
+
+msgid "Add to favorites"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove from favorites"
msgstr ""
msgid "Favorites"
@@ -780,7 +786,22 @@
msgid "Wizard"
msgstr ""
-msgid "Toggle notification"
+msgid "Add a follower"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe a follower to this channel"
+msgstr ""
+
+msgid "Show followers"
+msgstr ""
+
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure to unsubscribe \"%1\" from this channel?"
msgstr ""
msgid "Enter a message"
@@ -792,11 +813,20 @@
msgid "Make this an internal message"
msgstr ""
+msgid "No notifications at this time"
+msgstr ""
+
msgid "All Notifications..."
msgstr ""
msgid "Preferences..."
msgstr ""
+msgid "Help..."
+msgstr ""
+
+msgid "Logout"
+msgstr ""
+
msgid "Translate view"
msgstr ""
diff -r 3346b043b500 -r 3bc2e35b8636 sao/locale/tr.po
--- a/sao/locale/tr.po Mon Apr 13 20:54:43 2026 +0000
+++ b/sao/locale/tr.po Mon Apr 13 20:55:23 2026 +0000
@@ -21,7 +21,13 @@
msgid "Connection error"
msgstr ""
-msgid "Logout"
+msgid "Check menu entries to add favorites"
+msgstr ""
+
+msgid "Add to favorites"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove from favorites"
msgstr ""
msgid "Favorites"
@@ -773,7 +779,22 @@
msgid "Wizard"
msgstr ""
-msgid "Toggle notification"
+msgid "Add a follower"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe a follower to this channel"
+msgstr ""
+
+msgid "Show followers"
+msgstr ""
+
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure to unsubscribe \"%1\" from this channel?"
msgstr ""
msgid "Enter a message"
@@ -785,12 +806,21 @@
msgid "Make this an internal message"
msgstr ""
+msgid "No notifications at this time"
+msgstr ""
+
msgid "All Notifications..."
msgstr ""
msgid "Preferences..."
msgstr ""
+msgid "Help..."
+msgstr ""
+
+msgid "Logout"
+msgstr ""
+
msgid "Translate view"
msgstr ""
diff -r 3346b043b500 -r 3bc2e35b8636 sao/locale/uk.po
--- a/sao/locale/uk.po Mon Apr 13 20:54:43 2026 +0000
+++ b/sao/locale/uk.po Mon Apr 13 20:55:23 2026 +0000
@@ -32,8 +32,15 @@
msgid "Connection error"
msgstr "Помилка програми"
-msgid "Logout"
-msgstr "Вихід"
+msgid "Check menu entries to add favorites"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Add to favorites"
+msgstr "Вибране"
+
+msgid "Remove from favorites"
+msgstr ""
msgid "Favorites"
msgstr "Вибране"
@@ -806,9 +813,25 @@
msgid "Wizard"
msgstr "Майстер"
-msgid "Toggle notification"
+msgid "Add a follower"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe a follower to this channel"
+msgstr ""
+
+msgid "Show followers"
msgstr ""
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure to unsubscribe \"%1\" from this channel?"
+msgstr "Ви впевнені, що бажаєте видалити цей запис?"
+
msgid "Enter a message"
msgstr ""
@@ -818,12 +841,21 @@
msgid "Make this an internal message"
msgstr ""
+msgid "No notifications at this time"
+msgstr ""
+
msgid "All Notifications..."
msgstr ""
msgid "Preferences..."
msgstr ""
+msgid "Help..."
+msgstr ""
+
+msgid "Logout"
+msgstr "Вихід"
+
msgid "Translate view"
msgstr "Переклад вкладки"
diff -r 3346b043b500 -r 3bc2e35b8636 sao/locale/zh_CN.po
--- a/sao/locale/zh_CN.po Mon Apr 13 20:54:43 2026 +0000
+++ b/sao/locale/zh_CN.po Mon Apr 13 20:55:23 2026 +0000
@@ -29,10 +29,15 @@
msgid "Connection error"
msgstr "连接错误"
-# Generated by grunt-xgettext on Thu Mar 31 2016 17:50:31 GMT+0200 (CEST)
-# Generated by grunt-xgettext on Fri Oct 16 2015 17:37:32 GMT+0200 (CEST)
-msgid "Logout"
-msgstr "注销"
+msgid "Check menu entries to add favorites"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Add to favorites"
+msgstr "收藏(_V)"
+
+msgid "Remove from favorites"
+msgstr ""
msgid "Favorites"
msgstr "收藏(_V)"
@@ -793,9 +798,25 @@
msgid "Wizard"
msgstr "向导"
-msgid "Toggle notification"
+msgid "Add a follower"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe a follower to this channel"
+msgstr ""
+
+msgid "Show followers"
msgstr ""
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure to unsubscribe \"%1\" from this channel?"
+msgstr "确定要删除这条记录吗？"
+
msgid "Enter a message"
msgstr ""
@@ -805,12 +826,24 @@
msgid "Make this an internal message"
msgstr ""
+msgid "No notifications at this time"
+msgstr ""
+
msgid "All Notifications..."
msgstr ""
msgid "Preferences..."
msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Help..."
+msgstr "帮助"
+
+# Generated by grunt-xgettext on Thu Mar 31 2016 17:50:31 GMT+0200 (CEST)
+# Generated by grunt-xgettext on Fri Oct 16 2015 17:37:32 GMT+0200 (CEST)
+msgid "Logout"
+msgstr "注销"
+
msgid "Translate view"
msgstr "翻译视图"
diff -r 3346b043b500 -r 3bc2e35b8636 sao/locale/zh_HANS.po
--- a/sao/locale/zh_HANS.po Mon Apr 13 20:54:43 2026 +0000
+++ b/sao/locale/zh_HANS.po Mon Apr 13 20:55:23 2026 +0000
@@ -28,7 +28,13 @@
msgid "Connection error"
msgstr ""
-msgid "Logout"
+msgid "Check menu entries to add favorites"
+msgstr ""
+
+msgid "Add to favorites"
+msgstr ""
+
+msgid "Remove from favorites"
msgstr ""
msgid "Favorites"
@@ -780,7 +786,22 @@
msgid "Wizard"
msgstr ""
-msgid "Toggle notification"
+msgid "Add a follower"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe a follower to this channel"
+msgstr ""
+
+msgid "Show followers"
+msgstr ""
+
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure to unsubscribe \"%1\" from this channel?"
msgstr ""
msgid "Enter a message"
@@ -792,11 +813,20 @@
msgid "Make this an internal message"
msgstr ""
+msgid "No notifications at this time"
+msgstr ""
+
msgid "All Notifications..."
msgstr ""
msgid "Preferences..."
msgstr ""
+msgid "Help..."
+msgstr ""
+
+msgid "Logout"
+msgstr ""
+
msgid "Translate view"
msgstr ""
