Opinions asked for, therefore... I think it is a violation of the spirit of "open source" thinking to deliberately fail to recognize a people.
On the other hand, business is business, and in a way it is "democratic" reasoning to conclude that 1 billion people are a majority vote, even if individually they are not doing the voting. Overall, I like to do things that are the "smoothest". In mainland China, Mandrake should probably go by some "ching bang kong clang" name written in squiggley, and not have a Taiwaneese flag on it. This is a "packaging issue" then. Do both. 2 cents. -AEF