User: pjanik  
Date: 05/03/12 01:06:12

Modified:
 /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/
  00.po

Log:
 *** empty log message ***

File Changes:

Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/
==================================================

File [changed]: 00.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/shared/00.po?r1=1.34&r2=1.35
Delta lines:  +9 -9
-------------------
--- 00.po       11 Mar 2005 10:18:32 -0000      1.34
+++ 00.po       12 Mar 2005 09:06:10 -0000      1.35
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 00\n"
 "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-03-11 11:18+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-03-12 10:04+0100\n"
 "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Czech <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -109,7 +109,7 @@
 
 #: 00000001.xhp#hd_id3153760.47.help.text
 msgid "Shrink / Maximize"
-msgstr ""
+msgstr "Zmenšit / Maximalizovat"
 
 #: 00000001.xhp#par_id3153087.48.help.text
 msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\"\\>Click the\\<emph\\> Shrink \\</emph\\>icon to 
reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the 
required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the 
\\<emph\\>Maximize\\</emph\\> icon. Click it to restore the dialog to its 
original size.\\</ahelp\\>"
@@ -630,7 +630,7 @@
 
 #: 00000002.xhp#par_id3148568.270.help.text
 msgid "\\<link href=\\\"text/shared/00/00000002.xhp\\\" name=\\\"More about 
Styles\\\"\\>More about Styles\\</link\\>."
-msgstr ""
+msgstr "\\<link href=\\\"text/shared/00/00000002.xhp\\\" name=\\\"Více o 
stylech\\\"\\>Více o stylech\\</link\\>."
 
 #: 00000002.xhp#hd_id3148573.271.help.text
 msgid "Styles (extended explanation)"
@@ -896,7 +896,7 @@
 
 #: 00000004.xhp#par_id3154173.9.help.text
 msgid "Line spacing: 1.5"
-msgstr ""
+msgstr "Řádkování: 1.5"
 
 #: 00000004.xhp#par_id3150131.help.text
 msgid "\\<image id=\\\"img_id3153252\\\" 
src=\\\"res/commandimagelist/sc_spacepara2.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" 
height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt 
id=\\\"alt_id3153252\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>"
@@ -1024,7 +1024,7 @@
 
 #: 00000004.xhp#par_id3146915.35.help.text
 msgid "\\<ahelp hid=\\\"\\\"\\>Go to the previous note\\</ahelp\\>"
-msgstr ""
+msgstr "\\<ahelp hid=\\\"\\\"\\>Přejít na předchozí poznámku\\</ahelp\\>"
 
 #: 00000004.xhp#par_id3151357.help.text
 msgid "\\<image id=\\\"img_id3154363\\\" src=\\\"res/sc06300.png\\\" 
width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt 
id=\\\"alt_id3154363\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>"
@@ -1032,7 +1032,7 @@
 
 #: 00000004.xhp#par_id3159184.36.help.text
 msgid "\\<ahelp hid=\\\"\\\"\\>Go to the next note\\</ahelp\\>"
-msgstr ""
+msgstr "\\<ahelp hid=\\\"\\\"\\>Přejít na následující 
poznámku\\</ahelp\\>"
 
 #: 00000004.xhp#par_id3083285.help.text
 msgid "\\<image id=\\\"img_id3147100\\\" 
src=\\\"res/commandimagelist/sc_open.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" 
height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt 
id=\\\"alt_id3147100\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>"
@@ -2204,7 +2204,7 @@
 
 #: 00000021.xhp#par_idN1088F.help.text
 msgid "The HTML format is not an OpenDocument format."
-msgstr ""
+msgstr "Formát HTML není formátem OpenDocument."
 
 #: 00000021.xhp#par_idN107E3.help.text
 msgid "Older File Formats Prior to %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
@@ -2370,7 +2370,7 @@
 
 #: 00000040.xhp#tit.help.text 00000040.xhp#hd_id3154545.1.help.text
 msgid "The $[officename] installation is incomplete."
-msgstr ""
+msgstr "Instalace $[officename] není úplná."
 
 #: 00000040.xhp#par_id3153882.4.help.text
 msgid "If this dialog was displayed automatically, it was determined at 
$[officename] startup that important files are missing or incorrectly 
registered in the system, and that it was not possible to correct the error 
automatically. "
@@ -2778,7 +2778,7 @@
 
 #: 00000207.xhp#par_idN106E4.help.text
 msgid "\\<embedvar href=\\\"text/scalc/guide/csv_files.xhp#csv_files\\\"/\\>"
-msgstr ""
+msgstr "\\<embedvar href=\\\"text/scalc/guide/csv_files.xhp#csv_files\\\"/\\>"
 
 #: 00000208.xhp#tit.help.text 00000208.xhp#hd_id3150960.1.help.text
 msgid "Text Import"




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to