User: pjanik Date: 05/04/22 13:54:21 Modified: /cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/ guide.po
Log: *** empty log message *** File Changes: Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/ ================================================= File [changed]: guide.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po?r1=1.32&r2=1.33 Delta lines: +5 -5 ------------------- --- guide.po 12 Apr 2005 22:21:29 -0000 1.32 +++ guide.po 22 Apr 2005 20:54:18 -0000 1.33 @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: guide\n" "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-03-17 22:26+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2005-04-22 22:53+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3870,7 +3870,7 @@ #: rounding_numbers.xhp#par_id3150715.9.help.text msgid "Choose \\<emph\\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\\</emph\\>." -msgstr "" +msgstr "Zvolte \\<emph\\>Nástroje - Volby - %PRODUCTNAME Calc\\</emph\\>." #: rounding_numbers.xhp#par_id3153707.10.help.text msgid "Go to the \\<emph\\>Calculate\\</emph\\> page. Modify the number of \\<emph\\>Decimal places\\</emph\\> and exit the dialog with OK." @@ -4285,11 +4285,11 @@ #: super_subscript.xhp#par_id3153142.5.help.text msgid "Click the \\<emph\\>Font Position\\</emph\\> tab." -msgstr "" +msgstr "Klepněte na záložku \\<emph\\>Pozice písma\\</emph\\>." #: super_subscript.xhp#par_id3153954.6.help.text msgid "Select the \\<emph\\>Subscript\\</emph\\> option and click OK." -msgstr "" +msgstr "Označte volbu \\<emph\\>Dolní index\\</emph\\> a klepněte na tlačítko OK." #: super_subscript.xhp#par_id3153876.7.help.text msgid "\\<link href=\\\"text/shared/01/05020500.xhp\\\" name=\\\"Context menu - Character - Font Position\\\"\\>Context menu - Character - Font Position\\</link\\>" @@ -4327,7 +4327,7 @@ #: table_rotate.xhp#par_id3156286.7.help.text msgid "Choose \\<emph\\>Edit - Paste Special\\</emph\\>." -msgstr "" +msgstr "Zvolte \\<emph\\>Úpravy - Vložit jinak\\</emph\\>." #: table_rotate.xhp#par_id3144764.8.help.text msgid "In the dialog, mark \\<emph\\>Paste all\\</emph\\> and \\<emph\\>Transpose\\</emph\\>." --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
