User: ishick Date: 05/11/02 08:05:24 Modified: /cs/po/helpcontent2/source/text/swriter/ guide.po
Log: no message File Changes: Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/swriter/ =================================================== File [changed]: guide.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po?r1=1.105&r2=1.106 Delta lines: +30 -30 --------------------- --- guide.po 2 Nov 2005 08:54:05 -0000 1.105 +++ guide.po 2 Nov 2005 16:05:22 -0000 1.106 @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: guide\n" "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-11-01 22:33+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2005-11-02 17:03+0100\n" "Last-Translator: ishick <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -219,7 +219,7 @@ #: auto_off.xhp#bm_id3154250.help.text msgid "\\<bookmark_value\\>turning off automatic correction\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>text;turning off automatic correction\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>uppercase;changing to lowercase\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>capital letters;changing to small letters after periods\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>quotation marks;changing automatically\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>words;automatic replacement on/off\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>lines;automatic drawing on/off\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>underlining;quick\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>borders; automatic drawing on/off\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>automatic changes on/off\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>changes made automatically\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>AutoCorrect function;turning off\\</bookmark_value\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<bookmark_value\\>vypnutà automatických oprav\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>text;vypnutà automatických oprav\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>velká pÃsmena;zmÄna na malá pÃsmena\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>kapitálky;zmÄna na malá pÃsmena po teÄce\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>uvozovky;automatická zmÄna\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>slova;automatické nahrazovánà zap/vyp\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>Äáry;automatické kreslenà zap/vyp\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>podtrhávánÃ;rychlé\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>ohraniÄenÃ; automatické kreslenà zap/vyp\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>automatické zmÄny zap/vyp\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>zmÄny provádÄny automaticky\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>funkce automatických oprav;vypnutÃ\\</bookmark_value\\>" #: auto_off.xhp#hd_id3147812.16.help.text msgid "\\<variable id=\\\"auto_off\\\"\\>\\<link href=\\\"text/swriter/guide/auto_off.xhp\\\" name=\\\"Turning Off AutoFormat and AutoCorrect\\\"\\>Turning Off AutoFormat and AutoCorrect\\</link\\>\\</variable\\>" @@ -391,7 +391,7 @@ #: autotext.xhp#bm_id3155521.help.text msgid "\\<bookmark_value\\>AutoText\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>networks;AutoText in\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>lists;AutoText shortcuts\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>printing;AutoText shortcuts\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>creating;text blocks\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>inserting;text blocks\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>text blocks\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>blocks of text\\</bookmark_value\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<bookmark_value\\>automatický text\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>sÃtÄ;automatický text v\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>seznamy;zkratky automatického textu\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>tisk;zkratky automatického textu\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>vytváÅenÃ;bloky textu\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>vkládánÃ;bloky textu\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>bloky textu\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>textové bloky\\</bookmark_value\\>" #: autotext.xhp#hd_id3155521.26.help.text msgid "\\<variable id=\\\"autotext\\\"\\>\\<link href=\\\"text/swriter/guide/autotext.xhp\\\" name=\\\"Using AutoText\\\"\\>Using AutoText\\</link\\>\\</variable\\>" @@ -535,7 +535,7 @@ #: calculate_clipboard.xhp#bm_id3147692.help.text msgid "\\<bookmark_value\\>calculating;in text, with formulas\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>formulas; calculating in text\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>pasting;results of formulas\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>clipboard;calculating in text\\</bookmark_value\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<bookmark_value\\>výpoÄty;v textu, se vzorci\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>vzorce; výpoÄty v textu\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>vkládánÃ;výsledky vzorců\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>schránka;výpoÄty v textu\\</bookmark_value\\>" #: calculate_clipboard.xhp#hd_id3147692.35.help.text msgid "\\<variable id=\\\"calculate_clipboard\\\"\\>\\<link href=\\\"text/swriter/guide/calculate_clipboard.xhp\\\" name=\\\" Calculating and Pasting the Result of a Formula in a Text Document\\\"\\> Calculating and Pasting the Result of a Formula in a Text Document\\</link\\>\\</variable\\>" @@ -567,7 +567,7 @@ #: calculate_intable.xhp#bm_id3147400.help.text msgid "\\<bookmark_value\\>calculating;sums in text tables\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>totals in text tables\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>text tables;calculating sums\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>tables;calculating sums\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>cells;calculating sums\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>table cells;calculating sums\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>sums of table cell series\\</bookmark_value\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<bookmark_value\\>výpoÄty;souÄty v textových tabulkách\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>souÄty v textových tabulkách\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>textové tabulky;výpoÄet souÄtů\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>tabulky;výpoÄet souÄtů\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>buÅky;výpoÄet souÄtů\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>buÅky tabulky;výpoÄet souÄtů\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>souÄty Åad bunÄk tabulky\\</bookmark_value\\>" #: calculate_intable.xhp#hd_id3147400.3.help.text msgid "\\<variable id=\\\"calculate_intable\\\"\\>\\<link href=\\\"text/swriter/guide/calculate_intable.xhp\\\" name=\\\"Calculating Cell Totals in Tables\\\"\\>Calculating the sum of a series of table cells\\</link\\>\\</variable\\>" @@ -607,7 +607,7 @@ #: calculate_intext.xhp#bm_id3147406.help.text msgid "\\<bookmark_value\\>calculating;complex formulas in text\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>formulas; complex formulas in text\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>calculating;mean values\\</bookmark_value\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<bookmark_value\\>výpoÄty;komplexnà vzorce v textu\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>vzorce; komplexnà vzorce v textu\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>výpoÄty;průmÄrné hodnoty\\</bookmark_value\\>" #: calculate_intext.xhp#hd_id3147406.20.help.text msgid "\\<variable id=\\\"calculate_intext\\\"\\>\\<link href=\\\"text/swriter/guide/calculate_intext.xhp\\\" name=\\\"Calculating Complex Formulas in Text Documents\\\"\\>Calculating Complex Formulas in Text Documents\\</link\\>\\</variable\\>" @@ -887,7 +887,7 @@ #: chapter_numbering.xhp#bm_id3147682.help.text msgid "\\<bookmark_value\\>outline numbering\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>removing;heading numbers\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>chapter numbering\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>headings; numbering\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>numbering;headings\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>headings; own paragraph styles\\</bookmark_value\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<bookmark_value\\>ÄÃslovánà osnovy\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>odebÃránÃ;ÄÃslovánà nadpisů\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>ÄÃslovánà kapitol\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>nadpisy;ÄÃslovánÃ\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>ÄÃslovánÃ;nadpisy\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>nadpisy; vlastnà styly odstavce\\</bookmark_value\\>" #: chapter_numbering.xhp#hd_id3147682.22.help.text msgid "\\<variable id=\\\"chapter_numbering\\\"\\>\\<link href=\\\"text/swriter/guide/chapter_numbering.xhp\\\" name=\\\"Outline Numbering\\\"\\>Outline Numbering\\</link\\>\\</variable\\>" @@ -991,7 +991,7 @@ #: conditional_text.xhp#bm_id3155619.help.text msgid "\\<bookmark_value\\>matching conditional text in fields\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>if-then queries as fields\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>conditional text; setting up\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>text; conditional text\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>defining;conditions\\</bookmark_value\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<bookmark_value\\>pÅiÅazenà podmÃnÄného textu do polÃ\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>if-then dotazy jako pole\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>podmÃnkový text; nastavenÃ\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>text; podmÃnÄný text\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>definovánÃ;podmÃnky\\</bookmark_value\\>" #: conditional_text.xhp#hd_id3155619.4.help.text msgid "\\<variable id=\\\"conditional_text\\\"\\>\\<link href=\\\"text/swriter/guide/conditional_text.xhp\\\" name=\\\"Conditional Text\\\"\\>Conditional Text\\</link\\>\\</variable\\>" @@ -1827,7 +1827,7 @@ #: footnote_with_line.xhp#bm_id3147683.help.text msgid "\\<bookmark_value\\>spacing; endnotes/footnotes\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>endnotes; spacing\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>footnotes; spacing\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>borders;footnotes/endnotes\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>lines;footnotes/endnotes\\</bookmark_value\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<bookmark_value\\>prokládánÃ; poznámky pod Äarou/vysvÄtlivky\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>vysvÄtlivky;prokládánÃ\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>poznámky pod Äarou;prokládánÃ\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>ohraniÄenÃ;vysvÄtlivky/poznámky pod Äarou\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>Äáry;poznámky pod Äarou/vysvÄtlivky\\</bookmark_value\\>" #: footnote_with_line.xhp#hd_id3147683.40.help.text msgid "\\<variable id=\\\"footnote_with_line\\\"\\>\\<link href=\\\"text/swriter/guide/footnote_with_line.xhp\\\" name=\\\"Spacing Between Footnotes\\\"\\>Spacing Between Footnotes\\</link\\>\\</variable\\>" @@ -1964,7 +1964,7 @@ #: globaldoc.xhp#bm_id3145246.help.text msgid "\\<bookmark_value\\>master documents\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>subdocuments\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>central documents\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>subsidiary documents\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>documents; master documents and subdocuments\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>Navigator;master documents\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>references; master documents\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>bookmarks; master documents\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>indexes; master documents\\</bookmark_value\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<bookmark_value\\>hlavnà dokumenty\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>poddokumenty\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>ústÅednà dokumenty\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>vedlejÅ¡Ã dokumenty\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>dokumenty; hlavnà dokumenty a poddokumenty\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>Navigátor;hlavnà dokumenty\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>odkazy; hlavnà dokumenty\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>záložky; hlavnà dokumenty\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>rejstÅÃky; hlavnà dokumenty\\</bookmark_value\\>" #: globaldoc.xhp#hd_id3145246.4.help.text msgid "\\<variable id=\\\"globaldoc\\\"\\>\\<link href=\\\"text/swriter/guide/globaldoc.xhp\\\"\\>Using Master Documents and Subdocuments\\</link\\>\\</variable\\>" @@ -2344,7 +2344,7 @@ #: hidden_text.xhp#bm_id3148856.help.text msgid "\\<bookmark_value\\>comparisons; hidden text fields\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>hidden text; displaying\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>hidden paragraphs; text\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>text; hiding\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>sections;hiding\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>paragraphs;hiding\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>non-printing text\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>text; only showing\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>hiding;text\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>displaying;hidden text\\</bookmark_value\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<bookmark_value\\>porovnávánÃ; skrytá pole textu\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>skrytý text; zobrazovánÃ\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>skryté odstavce; text\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>text; skrývánÃ\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>sekce;skrývánÃ\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>odstavce;skrývánÃ\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>netisknutelný text\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>text; jen zobrazit\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>skrývánÃ;text\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>zobrazenÃ;skrytý text\\</bookmark_value\\>" #: hidden_text.xhp#hd_id3148856.1.help.text msgid "\\<variable id=\\\"hidden_text\\\"\\>\\<link href=\\\"text/swriter/guide/hidden_text.xhp\\\" name=\\\"Hiding Text\\\"\\>Hiding Text\\</link\\>\\</variable\\>" @@ -2528,7 +2528,7 @@ #: wrap.xhp#bm_id3154486.help.text msgid "\\<bookmark_value\\>text wrap around objects\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>contour editor\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>contour wrap\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>text; formatting around objects\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>formatting; contour wrap\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>objects; contour wrap\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>wrapping text;editing contours\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>editors;contour editor\\</bookmark_value\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<bookmark_value\\>obtékánà textu okolo objektů\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>editor obrysů\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>obtékánà obrysu\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>text; formátovánà okolo objektů\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>formátovánÃ; obtékánà obrysu\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>objekty; obtékánà obrysu\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>obtékánà textu;úpravy obrysů\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>editory;editor obrysů\\</bookmark_value\\>" #: wrap.xhp#hd_id3154486.8.help.text msgid "\\<variable id=\\\"wrap\\\"\\>\\<link href=\\\"text/swriter/guide/wrap.xhp\\\" name=\\\"Wrapping Text Around Objects\\\"\\>Wrapping Text Around Objects\\</link\\>\\</variable\\>" @@ -2828,7 +2828,7 @@ #: indices_literature.xhp#bm_id3149687.help.text msgid "\\<bookmark_value\\>indexes;creating bibliographies\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>databases;creating bibliographies\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>bibliographies\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>entries;bibliographies\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>storing bibliographic information\\</bookmark_value\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<bookmark_value\\>rejstÅÃky;vytváÅenà seznamů literatury\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>databáze;vytváÅenà seznamů literatury\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>seznamy literatury\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>položky;seznamy literatury\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>uchovávánà bibliografických informacÃ\\</bookmark_value\\>" #: indices_literature.xhp#hd_id3149687.46.help.text msgid "\\<variable id=\\\"indices_literature\\\"\\>\\<link href=\\\"text/swriter/guide/indices_literature.xhp\\\" name=\\\"Creating a Bibliography\\\"\\>Creating a Bibliography\\</link\\>\\</variable\\>" @@ -2920,7 +2920,7 @@ #: indices_multidoc.xhp#bm_id3153418.help.text msgid "\\<bookmark_value\\>indexes;multiple documents\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>multiple documents;indexes\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>merging;indexes\\</bookmark_value\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<bookmark_value\\>rejstÅÃky;násobné dokumenty\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>násobné dokumenty;rejstÅÃky\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>spojovánÃ;rejstÅÃky\\</bookmark_value\\>" #: indices_multidoc.xhp#hd_id3153418.43.help.text msgid "\\<variable id=\\\"indices_multidoc\\\"\\>\\<link href=\\\"text/swriter/guide/indices_multidoc.xhp\\\" name=\\\"Indexes Covering Several Documents\\\"\\>Indexes Covering Several Documents\\</link\\>\\</variable\\>" @@ -3280,7 +3280,7 @@ #: insert_tab_innumbering.xhp#bm_id3145078.help.text msgid "\\<bookmark_value\\>tab stops; inserting in lists\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>numbering; changing the level of\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>lists;changing levels\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>levels;changing outline levels\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>bullet lists;changing levels\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>lowering outline levels\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>raising outline levels\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>changing;outline levels\\</bookmark_value\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<bookmark_value\\>tabelátory; vkládánà do seznamů\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>ÄÃslovánÃ; zmÄna úrovnÄ\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>seznamy;zmÄna úrovnÄ\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>úrovnÄ;zmÄna úrovnÄ osnovy\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>odrážkové seznamy;zmÄna úrovnÄ\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>snÞenà úrovnÄ osnovy\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>zvýšenà úrovnÄ osnovy\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>zmÄna;úrovnÄ osnovy\\</bookmark_value\\>" #: insert_tab_innumbering.xhp#hd_id3145078.6.help.text msgid "\\<variable id=\\\"insert_tab_innumbering\\\"\\>\\<link href=\\\"text/swriter/guide/insert_tab_innumbering.xhp\\\" name=\\\"Changing the Outline Level of Numbered and Bulleted Lists\\\"\\>Changing the Outline Level of Numbered and Bulleted Lists\\</link\\>\\</variable\\>" @@ -3556,7 +3556,7 @@ #: navigator.xhp#bm_id3154897.help.text msgid "\\<bookmark_value\\>Navigator; overview in texts\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>hyperlinks;jumping to\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>objects;jumping to\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>frames;jumping to\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>tables;jumping to\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>headings;jumping to\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>jumping to text elements\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>overviews;Navigator in text documents\\</bookmark_value\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<bookmark_value\\>Navigátor; pÅehled textu\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>hypertextové odkazy;pÅesun na\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>objekty;pÅesun na\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>rámce;pÅesun na\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>tabulky;pÅesun na\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>nadpisy;pÅesun na\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>pÅesun na textové prvky\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>pÅehledy;Navigátor v textových dokumentech\\</bookmark_value\\>" #: navigator.xhp#hd_id3154897.1.help.text msgid "\\<variable id=\\\"navigator\\\"\\>\\<link href=\\\"text/swriter/guide/navigator.xhp\\\" name=\\\"Navigator for Text Documents\\\"\\>Navigator for Text Documents\\</link\\>\\</variable\\>" @@ -4316,7 +4316,7 @@ #: references.xhp#bm_id3145087.help.text msgid "\\<bookmark_value\\>references; inserting cross-references\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>cross-references; inserting and updating\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>tables; cross-referencing\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>pictures; cross-referencing\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>objects; cross-referencing\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>OLE objects;cross-referencing\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>draw objects;cross-referencing\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>updating;cross-references\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>inserting;cross-references\\</bookmark_value\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<bookmark_value\\>odkazy; vkládánà kÅÞových odkazů\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>kÅÞové odkazy; vkládánà a aktualizace\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>tabulky; kÅÞové odkazy\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>obrázky; kÅÞové odkazy\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>objekty; kÅÞové odkazy\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>objekty OLE;kÅÞové odkazy\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>kreslené objety;kÅÞové odkazy\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>aktualizace;kÅÞové odkazy\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>vkládánÃ;kÅÞové odkazy\\</bookmark_value\\>" #: references.xhp#hd_id3145087.28.help.text msgid "\\<variable id=\\\"references\\\"\\>\\<link href=\\\"text/swriter/guide/references.xhp\\\" name=\\\"Inserting Cross-References\\\"\\>Inserting Cross-References\\</link\\>\\</variable\\>" @@ -4428,7 +4428,7 @@ #: references_modify.xhp#bm_id3149291.help.text msgid "\\<bookmark_value\\>references; modifying cross-references\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>cross-references; modifying\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>editing;cross-references\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>searching;cross-references\\</bookmark_value\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<bookmark_value\\>odkazy; úpravy kÅÞových odkazů\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>kÅÞové odkazy; úpravy\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>úpravy;kÅÞové odkazy\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>vyhledávánÃ;kÅÞové odkazy\\</bookmark_value\\>" #: references_modify.xhp#hd_id3149291.6.help.text msgid "\\<variable id=\\\"references_modify\\\"\\>\\<link href=\\\"text/swriter/guide/references_modify.xhp\\\" name=\\\"Modifying Cross-References\\\"\\>Modifying Cross-References\\</link\\>\\</variable\\>" @@ -4512,7 +4512,7 @@ #: removing_line_breaks.xhp#bm_id3149687.help.text msgid "\\<bookmark_value\\>hard returns;finding & replacing\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>paragraph marks;finding & replacing\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>line breaks;removing\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>removing; line breaks\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>copies;removing line breaks\\</bookmark_value\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<bookmark_value\\>tvrdé odÅádkovánÃ;najÃt a nahradit\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>znaky odstavce;najÃt a nahradit\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>zalomenà Åádku;odebránÃ\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>odebránÃ; zalomenà Åádku\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>kopie;odebránà zalomenà Åádků\\</bookmark_value\\>" #: removing_line_breaks.xhp#hd_id3155916.1.help.text msgid "\\<variable id=\\\"removing_line_breaks\\\"\\>\\<link href=\\\"text/swriter/guide/removing_line_breaks.xhp\\\"\\>Removing Line Breaks\\</link\\>\\</variable\\>" @@ -4552,7 +4552,7 @@ #: reset_format.xhp#bm_id3149963.help.text msgid "\\<bookmark_value\\>formats; resetting\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>font attributes; resetting\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>fonts; resetting\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>resetting; fonts\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>direct formatting;exiting\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>formatting;exiting direct formatting\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>exiting direct formatting\\</bookmark_value\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<bookmark_value\\>formát; nulovánÃ\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>vlastnosti fontů; nulovánÃ\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>fonty;nulovánÃ\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>nulovánÃ; fonty\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>pÅÃmé formátovánÃ;existujÃcÃ\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>formátovánÃ;existujÃcà pÅÃmé formátovánÃ\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>existujÃcà pÅÃmé formátovánÃ\\</bookmark_value\\>" #: reset_format.xhp#hd_id3149963.26.help.text msgid "\\<variable id=\\\"reset_format\\\"\\>\\<link href=\\\"text/swriter/guide/reset_format.xhp\\\" name=\\\"Resetting Font Attributes\\\"\\>Resetting Font Attributes\\</link\\>\\</variable\\>" @@ -5188,7 +5188,7 @@ #: table_cells.xhp#bm_id3156377.help.text msgid "\\<bookmark_value\\>rows; inserting/deleting in tables by keyboard\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>columns; inserting/deleting in tables by keyboard\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>text tables; editing by keyboard\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>keyboard;editing text tables\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>splitting cells by keyboard\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>merging;cells, by keyboard\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>deleting;rows/columns, by keyboard\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>adding;rows/columns, by keyboard\\</bookmark_value\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<bookmark_value\\>Åádky; vkládánÃ/mazánà v tabulkách pomocà klávesnice\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>sloupce; vkládánÃ/mazánà v tabulkách pomocà klávesnice\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>textové tabulky; úpravy pomocà klávesnice\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>klávesnice;úpravy textových tabulek\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>rozdÄlovánà bunÄk pomocà klávesnice\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>spojovánÃ;bunÄk, pomocà klávesnice\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>mazánÃ;Åádků/sloupců, pomocà klávesnice\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>pÅidávánÃ;Åádků/sloupců, pomocà klávesnice\\</bookmark_value\\>" #: table_cells.xhp#hd_id3156377.22.help.text msgid "\\<variable id=\\\"table_cells\\\"\\>\\<link href=\\\"text/swriter/guide/table_cells.xhp\\\" name=\\\"Adding or Deleting a Row or Column to a Table Using the Keyboard\\\"\\>Adding or Deleting a Row or Column to a Table Using the Keyboard\\</link\\>\\</variable\\>" @@ -5252,7 +5252,7 @@ #: table_insert.xhp#bm_id3156377.help.text msgid "\\<bookmark_value\\>tables; inserting text tables\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>inserting; tables in text\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>DDE; inserting tables\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>OLE objects; inserting tables in\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>cell ranges;inserting from spreadsheets\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>tables in spreadsheets;inserting in text\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>spreadsheets;inserting tables from\\</bookmark_value\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<bookmark_value\\>tabulky; vkládánà textových tabulek\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>vkládánÃ; tabulky v textu\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>DDE; vkládánà tabulek\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>objekty OLE; vkládánà tabulek do\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>rozsahy bunÄk;vkládánà ze seÅ¡itů\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>tabulky v seÅ¡itech;vkládánà do textu\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>seÅ¡ity;vkládánà tabulek z\\</bookmark_value\\>" #: table_insert.xhp#hd_id3156377.31.help.text msgid "\\<variable id=\\\"table_insert\\\"\\>\\<link href=\\\"text/swriter/guide/table_insert.xhp\\\" name=\\\"Inserting Tables\\\"\\>Inserting Tables\\</link\\>\\</variable\\>" @@ -5724,7 +5724,7 @@ #: text_capital.xhp#bm_id3155182.help.text msgid "\\<bookmark_value\\>characters; uppercase or lowercase\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>text; uppercase or lowercase\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>lowercase letters; text\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>uppercase; formatting text\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>capital letters;changing to small letters\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>changing;cases of text\\</bookmark_value\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<bookmark_value\\>znaky; malé nebo velké\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>text; malý nebo velký\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>malá pÃsmena; text\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>velká pÃsmena; formátovánà textu\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>kapitálky;zmÄna na malá pÃsmena\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>zmÄna;velikost textu\\</bookmark_value\\>" #: text_capital.xhp#hd_id3155182.1.help.text msgid "\\<variable id=\\\"text_capital\\\"\\>\\<link href=\\\"text/swriter/guide/text_capital.xhp\\\" name=\\\"Changing the Case of Text\\\"\\>Changing the Case of Text\\</link\\>\\</variable\\>" @@ -5892,7 +5892,7 @@ #: text_frame.xhp#bm_id3149487.help.text msgid "\\<bookmark_value\\>text frames; inserting/editing/linking\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>editing;text frames\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>inserting;text frames\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>moving;text frames\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>resizing;text frames\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>scaling; text frames\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>changing; size of text frames\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>linking frames\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>text flow; from frame to frame\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>frames; linking\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>text frames; linking\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>text;not printing\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>printing;hiding text from printing\\</bookmark_value\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<bookmark_value\\>textové rámce;vkládánÃ/úpravy/propojovánÃ\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>úpravy;textové rámce\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>vkládánÃ;textové rámce\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>pÅesouvánÃ;textové rámce\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>zmÄna velikosti;textové rámce\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>zmÄna mÄÅÃtka; textové rámce\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>zmÄna; velikost textových rámců\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>propojovánà rámců\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>tok textu; z rámce do rámce\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>rámce; propojovánÃ\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>textové rámce; propojovánÃ\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>text;netisknutelný\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>tisk;skrývánà textu pÅed tiskem\\</bookmark_value\\>" #: text_frame.xhp#hd_id3149487.3.help.text msgid "\\<variable id=\\\"text_frame\\\"\\>\\<link href=\\\"text/swriter/guide/text_frame.xhp\\\" name=\\\"Inserting, Editing, and Linking Text Frames\\\"\\>Inserting, Editing, and Linking Text Frames\\</link\\>\\</variable\\>" @@ -6172,7 +6172,7 @@ #: textdoc_inframe.xhp#bm_id3155185.help.text msgid "\\<bookmark_value\\>text;inserting external content\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>sections;inserting external content\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>text documents;merging\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>links;inserting text documents\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>inserting;text documents\\</bookmark_value\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<bookmark_value\\>text;vkládánà externÃho obsahu\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>sekce;vkládánà externÃho obsahu\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>textové dokumenty;spojovánÃ\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>odkazy;vkládánà textových dokumentů\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>vkládánÃ;textové dokumenty\\</bookmark_value\\>" #: textdoc_inframe.xhp#hd_id3155185.23.help.text msgid "\\<variable id=\\\"textdoc_inframe\\\"\\>\\<link href=\\\"text/swriter/guide/textdoc_inframe.xhp\\\" name=\\\"Inserting an Entire Text Document\\\"\\>Inserting an Entire Text Document\\</link\\>\\</variable\\>" @@ -6364,7 +6364,7 @@ #: using_numbered_lists.xhp#bm_id3155186.help.text msgid "\\<bookmark_value\\>bullet lists;turning on and off\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>paragraphs; bulleted\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>bullets;adding and editing\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>editing;bullets\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>formatting;bullets\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>adding;bullets\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>removing;bullets in text documents\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>changing;bulleting symbols\\</bookmark_value\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<bookmark_value\\>odrážové seznamy;zapÃnánà a vypÃnánÃ\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>odstavce; odrážkové\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>odrážky;pÅidávánà a úpravy\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>úpravy;odrážky\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>formátovánÃ;odrážky\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>pÅidávánÃ;odrážky\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>odebránÃ;odrážky v textových dokumentech\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>zmÄna;symboly odrážek\\</bookmark_value\\>" #: using_numbered_lists.xhp#hd_id3155186.6.help.text msgid "\\<variable id=\\\"using_numbered_lists\\\"\\>\\<link href=\\\"text/swriter/guide/using_numbered_lists.xhp\\\" name=\\\"Adding Bullets\\\"\\>Adding Bullets\\</link\\>\\</variable\\>" @@ -6436,7 +6436,7 @@ #: using_numbering.xhp#bm_id3155174.help.text msgid "\\<bookmark_value\\>numbering; manually/by styles\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>manual numbering in text\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>paragraph styles;numbering\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>numbering styles;applying\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>applying;numbering styles\\</bookmark_value\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<bookmark_value\\>ÄÃslovánÃ; ruÄnÄ/pomocà stylů\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>manuálnà ÄÃslovánà v textu\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>styly odstavce;ÄÃslovánÃ\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>styly ÄÃslovánÃ;použitÃ\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>použitÃ;styly ÄÃslovánÃ\\</bookmark_value\\>" #: using_numbering.xhp#hd_id3155174.30.help.text msgid "\\<variable id=\\\"using_numbering\\\"\\>\\<link href=\\\"text/swriter/guide/using_numbering.xhp\\\" name=\\\"Numbering and Numbering Styles\\\"\\>Numbering and Numbering Styles\\</link\\>\\</variable\\>" @@ -6512,7 +6512,7 @@ #: using_thesaurus.xhp#bm_id3145576.help.text msgid "\\<bookmark_value\\>thesaurus; related words\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>related words in thesaurus\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>spelling in thesaurus\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>dictionaries; thesaurus\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>lexicon, see thesaurus\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>synonyms in thesaurus\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>searching;synonyms\\</bookmark_value\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<bookmark_value\\>slovnÃk synonym; pÅÃbuzná slova\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>pÅÃbuzná slova ve slovnÃku synonym\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>kontrola pravopisu ve slovnÃku synonym\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>slovnÃky; slovnÃk synonym\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>lexikon, vÃce slovnÃk synonym\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>synonyma ve slovnÃku synonym\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>vyhledávánÃ;synonyma\\</bookmark_value\\>" #: using_thesaurus.xhp#hd_id3145576.15.help.text msgid "\\<variable id=\\\"using_thesaurus\\\"\\>\\<link href=\\\"text/swriter/guide/using_thesaurus.xhp\\\" name=\\\"Thesaurus\\\"\\>Thesaurus\\</link\\>\\</variable\\>" @@ -6556,7 +6556,7 @@ #: word_completion.xhp#bm_id3148882.help.text msgid "\\<bookmark_value\\>automatic word completion\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>completion of words\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>AutoCorrect function; word completion\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>word completion\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>weekdays; automatically completing\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>months; automatically completing\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>disabling word completion\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>switching off word completion\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>deactivating;word completion\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>refusing word completions\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>rejecting word completions\\</bookmark_value\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<bookmark_value\\>automatické dokonÄovánà slov\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>dokonÄovánà slov\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>funkce automatických oprav; dokonÄovánà slov\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>dokonÄovánà slov\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>dny v týdnu; automatické dokonÄovánÃ\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>mÄsÃce; automatické dokonÄovánÃ\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>vypnutà dokonÄovánà slov\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>vypnutà dokonÄovánà slov\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>vypnutÃ;dokonÄovánà slov\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>odmÃtnutà dokonÄenà slov\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>odmÃtnutà dokonÄenà slov\\</bookmark_value\\>" #: word_completion.xhp#par_idN10751.help.text msgid "\\<variable id=\\\"word_completion\\\"\\>\\<link href=\\\"text/swriter/guide/word_completion.xhp\\\"\\>Word Completion for Text Documents\\</link\\>\\</variable\\>" @@ -6693,7 +6693,7 @@ #: words_count.xhp#bm_id3149686.help.text msgid "\\<bookmark_value\\>words; counting in text\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>text; counting words\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>number of words\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>documents; number of words\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>text; number of words\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>characters; counting\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>number of characters\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>documents; number of characters\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>text; number of characters\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>lines; counting\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>number of lines\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>documents; number of lines\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>character counts\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>counting words\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>word counts\\</bookmark_value\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<bookmark_value\\>slova; poÄÃtánà v textu\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>text; poÄÃtánà slov\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>poÄet slov\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>dokumenty; poÄet slov\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>text; poÄet slov\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>znaky;poÄÃtánÃ\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>poÄet znaků\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>dokumenty; poÄet znaků\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>text; poÄet znaků\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>Åádky; poÄÃtánÃ\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>poÄet Åádků\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>dokumenty; poÄet Åádků\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>poÄÃtánà znaků\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>poÄÃtánà slov\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>poÄty slov\\</bookmark_value\\>" #: words_count.xhp#hd_id3149686.1.help.text msgid "\\<variable id=\\\"words_count\\\"\\>\\<link href=\\\"text/swriter/guide/words_count.xhp\\\" name=\\\"Counting Words\\\"\\>Counting Words\\</link\\>\\</variable\\>" --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
