CVS update: /cs/po/svx/source/

[pjanik]

User: pjanik  
Date: 2006/07/14 12:13:06

Modified:
   cs/po/svx/source/form.po

Log:
 *** empty log message ***

File Changes:

Directory: /cs/po/svx/source/
=============================

File [changed]: form.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/svx/source/form.po?r1=1.22&r2=1.23
Delta lines:  +8 -20
--------------------
--- form.po     11 Jul 2006 21:09:52 -0000      1.22
+++ form.po     14 Jul 2006 19:13:03 -0000      1.23
@@ -5,7 +5,7 @@
 "Project-Id-Version: form\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2006-07-11 23:44+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-06-28 23:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-07-14 21:11+0200\n"
 "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Czech <dev@cs.openoffice.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1199,7 +1199,7 @@
 
 #: fmstring.src#RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_VALUE_NO_LIKE.string.text
 msgid "The value #1 cannot be used with LIKE."
-msgstr ""
+msgstr "Hodnota #1 nemůže být použita s LIKE."
 
 #: fmstring.src#RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_FIELD_NO_LIKE.string.text
 msgid "LIKE cannot be used with this field."
@@ -1219,27 +1219,27 @@
 
 #: fmstring.src#RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_TABLE.string.text
 msgid "The database does not contain a table named \"#\"."
-msgstr ""
+msgstr "Databáze neobsahuje tabulku \"#\"."
 
 #: fmstring.src#RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_TABLE_OR_QUERY.string.text
 msgid "The database does contain neither a table nor a query named \"#\"."
-msgstr ""
+msgstr "Databáze neobsahuje tabulku ani dotaz \"#\"."
 
 #: fmstring.src#RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_TABLE_EXISTS.string.text
 msgid "The database already contains a table or view with name \"#\"."
-msgstr ""
+msgstr "Databáze již obsahuje tabulku nebo pohled \"#\"."
 
 #: fmstring.src#RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_QUERY_EXISTS.string.text
 msgid "The database already contains a query with name \"#\"."
-msgstr ""
+msgstr "Databáze již obsahuje dotaz \"#\"."
 
 #: fmstring.src#RID_STR_SVT_SQL_CYCLIC_SUB_QUERIES.string.text
 msgid "The statement contains a cyclic reference to one or more sub queries."
-msgstr ""
+msgstr "Příkaz obsahuje cyklický odkaz na jeden nebo více poddotazů."
 
 #: fmstring.src#RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_COLUMN.string.text
 msgid "The column \"#\" is unknown in the table \"#\"."
-msgstr ""
+msgstr "Sloupec \"#\" je neznámý v tabulce \"#\"."
 
 #: fmstring.src#RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_REAL_NO_VALID.string.text
 msgid "The field cannot be compared with a floating point number."
@@ -1310,15 +1310,3 @@
 #: tbxform.src#RID_SVX_DLG_INPUTRECORDNO.modaldialog.text
 msgid "Record Number"
 msgstr "Číslo záznamu"
-
-#~ msgid "The value #1 cannot be used with LIKE!"
-#~ msgstr "Hodnota #1 nemůže být použita jako LIKE!"
-
-#~ msgid "The table \"#\" is unknown in the database."
-#~ msgstr "Tabulka \"#\" není v databázi definována."
-
-#~ msgid "The column \"#\" is unknown in the table \"#\"!"
-#~ msgstr "Sloupec \"#\" není v tabulce \"#\" definován!"
-
-#~ msgid "A table with the given name already exists."
-#~ msgstr "Tabulka se zadaným názvem již existuje."




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]