User: pjanik Date: 2006/09/20 03:03:25 Modified: cs/po/svx/source/form.po
Log: Update to SRC680_m185. File Changes: Directory: /cs/po/svx/source/ ============================= File [changed]: form.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/svx/source/form.po?r1=1.23&r2=1.24 Delta lines: +12 -11 --------------------- --- form.po 14 Jul 2006 19:13:03 -0000 1.23 +++ form.po 20 Sep 2006 10:03:23 -0000 1.24 @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: form\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-07-11 23:44+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2006-09-20 11:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-07-14 21:11+0200\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Czech <[email protected]>\n" @@ -1193,10 +1193,6 @@ msgid "Syntax error in SQL statement" msgstr "Syntaktická chyba v SQL pÅÃkazu" -#: fmstring.src#RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_ERROR_BEFORE.string.text -msgid "before \"#\" expression." -msgstr "pÅed výrazem \"#\"." - #: fmstring.src#RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_VALUE_NO_LIKE.string.text msgid "The value #1 cannot be used with LIKE." msgstr "Hodnota #1 nemůže být použita s LIKE." @@ -1205,10 +1201,6 @@ msgid "LIKE cannot be used with this field." msgstr "LIKE nemůže být použito s tÃmto polem." -#: fmstring.src#RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_NO_NUM.string.text -msgid "The field cannot be compared with a string." -msgstr "Pole nemůže být porovnáno s ÅetÄzcem." - #: fmstring.src#RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_ACCESS_DAT_NO_VALID.string.text msgid "The value entered is not a valid date. Please enter a date in a valid format, for example, MM/DD/YY." msgstr "Zadaná hodnota nenà platné datum. Zadejte, prosÃm, hodnotu v platném formátu. (NapÅ. MM/DD/YY.)" @@ -1238,8 +1230,8 @@ msgstr "PÅÃkaz obsahuje cyklický odkaz na jeden nebo vÃce poddotazů." #: fmstring.src#RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_COLUMN.string.text -msgid "The column \"#\" is unknown in the table \"#\"." -msgstr "Sloupec \"#\" je neznámý v tabulce \"#\"." +msgid "The column \"#1\" is unknown in the table \"#2\"." +msgstr "" #: fmstring.src#RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_REAL_NO_VALID.string.text msgid "The field cannot be compared with a floating point number." @@ -1310,3 +1302,12 @@ #: tbxform.src#RID_SVX_DLG_INPUTRECORDNO.modaldialog.text msgid "Record Number" msgstr "ÄÃslo záznamu" + +#~ msgid "before \"#\" expression." +#~ msgstr "pÅed výrazem \"#\"." + +#~ msgid "The field cannot be compared with a string." +#~ msgstr "Pole nemůže být porovnáno s ÅetÄzcem." + +#~ msgid "The column \"#\" is unknown in the table \"#\"." +#~ msgstr "Sloupec \"#\" je neznámý v tabulce \"#\"." --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
