Le dimanche 13 janvier 2013 à 21:27:59, maderios a écrit : >[…] > "Linux Mint Debian Edition (LMDE) is a rolling distribution > based on Debian Testing" > > Hum...... donc, selon Mint, Wheezy est une rolling, ça c'est > un scoop...... Ça en dit long sur le sérieux de la chose....
Ça en dit long surtout sur ta maîtrise de l’anglais ;o) Traduction de la phrase citée : LMDE est une distribution glissante¹ fondée sur Debian Testing. ¹ : « glissante » comme /rolling average/ → moyenne glissante, haha Il n’est nulle part dit que Testing est glissante. Juste que LMDE se fonde sur Testing pour faire _sa_ distribution qui, _elle_, est glissante. -- Sylvain Sauvage -- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe" vers debian-user-french-requ...@lists.debian.org En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/201301140920.55498.sylvain.l.sauv...@free.fr
