On Fri, 2005-08-26 at 14:48 +0700, Javier SOLA wrote:
> Eike,
> 
> I think that the future could be an interesting issue. What is in stock 
> for the future of  i18n and l10n in OOo (ICU 3.4, CLDR locales, etc...).

I would like to hear.... but won't be there.

The technical issues that would be involved in, or why we can't:

* Making function names optionally localizable in Calc
* Live translation such as Gettext files
* Allowing another language to appear as tooltips.  So you can see the
English if something was badly translated.

* How we integrate Pootle into the localisation process ;)


> 
> Javier
> 
> 
> Eike Rathke wrote:
> 
> >Hi developers,
> >
> >On Thu, Aug 18, 2005 at 14:46:47 +0200, Eike Rathke wrote:
> >
> >  
> >
> >>So my question now is: in addition to a general overview, what would
> >>people like me to focus on? Bear in mind that a relatively short
> >>presentation session can't offer a complete how-to, nor can it be
> >>something like a workshop. But we can try to insert some lecture-style
> >>15 minutes or so.
> >>    
> >>
> >
> >Really nothing?
> >
> >  Eike
> >
> >  
> >
> 
> 
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> 
-- 
Dwayne Bailey
Translate.org.za

+27-12-460-1095 (w)
+27-83-443-7114 (cell)


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to