Hi, just to be sure: are these errors detected by the gsicheck tool which I maintain or is it some other tool(s).
if it is some other tool, so it would be good to pick a different name to avoid confusion. I had a look at some of the errors and to me it seems as if there are quite a lot of false positives. meaning errors are detected where there are no errors. Would it be possible to add an automatic check with gsicheck and have the errorfiles along with the errormessages ready for download somewhere? That might help some translators. Just my 2c Gregor Aijin Kim schrieb: > Hi Pootle translation lead, > > All the Pootle translation was submitted via IssueTracker. You can add > yourself as cc to the issue to track the progress. > > However, several languages still have gsicheck errors to be fixed and > the strings have format errors won't be imported to the database. So > please **check the issue of your language and have the strings fixed > ASAP**. > You can find the link of the result file of gsicheck in the issue > description. > > > Here is the list of the issue # for each language: > > Arabic http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=87973 > Bengali http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=87975 > Catalan http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=87976 > Chinese (Simplified) http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=87996 > Chinese (Traditional) > http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=87997 > Dutch http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=87986 > French http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=87982 > German http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=87980 > Italian http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=87983 > Japanese http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=88000 > Klingon http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=87992 > Korean http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=87984 > Kurdish http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=87985 > Occitan-Lengadocian http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=87987 > Portuguese (Brazil) http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=87988 > Russian http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=879819 > Spanish http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=87981 > Swedish http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=87990 > Turkish http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=87993 > Ukrainian http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=87994 > Vietnamese http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=87995 > > Thanks, > Aijin > > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] > For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] > --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
