Roger, I think the mailing list accepts zipped patches if you want to try again (as the inline one came out garbled in GMail).
But now that you have created a JIRA ticket, it might be easier to just attacy the patch there for review. I'll take a look tomorrow if not before. Chris