Тако сам и ја размишљао, али је пресудило то што су унутар помоћи ово у ствари везе који вас једним кликом воде на тачан термин (као у википедији), а реченица буде логичнија („српскија“). До сада нисам наилазио на „препев“ који није било могуће уклопити у реченицу, тако да остаје само 3. ставка тј. одржавање превода.
У сваком случају, биће како се договоримо :)

