Па ти дај пример шта извезе.

Calc mi izveze kolone pod navodnicima, pa onda skripta prijavljuje grešku. Ali, kontam da to nije toliki problem.

Нисам баш разумео ово...

Ne prepoznaje ih kao "placeables", već ih tretira kao najobičniji tekst.

Moram to sve istražiti, ali samo se dodatno komplikuje. Sad sam našao jedan idiotski bug u programu koji koristim, kada iz dobijenog plain teksta miče sve prelome za red. Ne mogu da vjerujem.

Istražiću još kako sve ovo ide, pa javljam jesam li šta uradio.



Ствар је у томе што је ПО нормално радни формат,

Da, da, jasno mi je.

Btw, ako neko hoće da ekstperimentiše sa Wordfastom ima na:

<http://www.wordfast.com/store_download.html>

...linuks verziju koja je radi sa najviše 500 prevodilačkih jedinica.

Poz.
--
-----------------------------------------------------------------
To unsubscribe send email to [email protected]
For additional commands send email to [email protected]
with Subject: help

Одговори путем е-поште