Some documentation is at the official site: http://wiki.team0xf.com/index.php?n=Tools.XfBuild
Well it's still a WIP. Guess that directory thing isn't implemented properly yet.Using a single module works fine for me, it tracks all dependencies and compiles them.