天野です。 >ちかいものとしては、Get Free! あたりでしょうね。 >英語的に正しいかどうかはビミョーですが。 >Get it Free ならともかく、Get Free って、自由を得る、というような意味に取られそう。 >でも、日本人にはわかりやすいでしょう。 >日本限定和製英語キャッチコピー、ということで本家に了解を得るとか？ > >ただ、そもそも、やはり、このコンセプト自体がダメでしょうね。 >わたしは、Get PDF!を押しておきます。 > > 私も岡島さんと同じ意見です。これが一番アピールできる点でしょう。
#私の場合はMS形式での提出を求められる場合があり、 #PDF->Word/PPTが欲しいところです...。 >あとは、3Dの表現が豊富なので、Get 3D!とか。 > > 他人に差をつけろ！ > この表現力！ > Get 3D Get Impress > !NOW! > >こんなの。 > > 有限会社デジタルインフラ 岡島 > > >--------------------------------------------------------------------- >To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] >For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] > > > > --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
