My 2cents as a pt-br translator is that we let the subdivisions as they are, so if we get a team that posts as PT and ANOTHER as PT-BR we let them both exist in the main tree
something like: /pt /pt-br ? Rogerio 2011/1/30 Tom Davies <tomdavie...@yahoo.co.uk> > Looks great :) All languages clearly being equal. But surely some > languages > have sub-divisions? Such as en-gb, en-aus, en-us and so on? > > Also is > LibreOffice Documentation > or > LibreOffice/Documentation > Although either way is good. > > Anyway getting rid of that extra folder in the middle to make all languages > equal is definitely a good move and i think that was the important part of > your > message. :) > > Regards from > Tom :) > > > > > > > ________________________________ > From: Jeremy Cartwright <vardomes...@gmail.com> > To: documentation@libreoffice.org > Sent: Sat, 29 January, 2011 23:30:14 > Subject: Re: [libreoffice-documentation] Re: General question about > translation > of documentation and organisation within Alfresco > > On Wed, 26 Jan 2011 14:08:28 -0600 > Jeremy Cartwright <vardomes...@gmail.com> wrote: > > > Perhaps I'm making too much of it... > > Perhaps I am. To avoid being the gatekeeper here, I propose to change > the current `Company Home/LibreOffice Documentation/catalog/` > space structure to `Company Home/LibreOffice Documentation/en/` > > Then creating: > Company Home/LibreOffice Documentation/it/ > Company Home/LibreOffice Documentation/fr/ > Company Home/LibreOffice Documentation/de/ > ... and so on as needed. > > I will make these changes unless I hear otherwise. > > -- jdc > > -- > Unsubscribe instructions: E-mail to > documentation+h...@libreoffice.org<documentation%2bh...@libreoffice.org> > List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/documentation/ > *** All posts to this list are publicly archived for eternity *** > > > > -- > Unsubscribe instructions: E-mail to > documentation+h...@libreoffice.org<documentation%2bh...@libreoffice.org> > List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/documentation/ > *** All posts to this list are publicly archived for eternity *** > -- Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@libreoffice.org List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/documentation/ *** All posts to this list are publicly archived for eternity ***
