Hi Jean,

OK, will get my hands on it. Perhaps with your help? I would do the raw
translation etc., but if you could have a look at it, that would be
wonderful. I guess it will take me a few months.

Yours
Dave


On 12 June 2011 23:53, Jean Weber <jeanwe...@gmail.com> wrote:

> On Monday, June 13, 2011, David Paenson <davepo...@googlemail.com> wrote:
> > Over the past three years have been writing a documentation specifically
> > aimed at students (and authors in general) in German.
> >
> > It is available at:
> >
> >
> http://www.fb4.fh-frankfurt.de/tips/openoffice/dokumentation/ooo_fuer_studenten.pdf
> >
> > The documentation reflects criticisms and suggestions made by my students
> -
> > 240 per semester participate in my 3 hour introductory course - and their
> > concrete needs when it comes to formatting longer texts such as research
> > papers etc.
> >
> > I was thinking of adapting it to LibreOffice and also translating it into
> > English.
> >
> > In my view, there are loads of introductions to various aspects of the
> > program and also very good systematic introductions written from a
> technical
> > point of view. But I haven't yet come across one written specifically for
> > students and limiting itself to their specific needs. Students don't have
> > the patience, the time or indeed the need to learn about all aspects of
> the
> > program, they just want to produce nicely looking documents in as short a
> > time and with the least effort possible.
> >
> > My question: where can I publish my introduction? Have been looking
> around,
> > but can't find anything on the web.
> >
> > Best
> > Dave
> >
>
> On my to do list for several years is a project to write (in English)
> exactly what you are talking about, but I have not found the time to
> do so. If you could translate your document into English, that would
> be so good. We can put it into the English wiki (in ODT format or wiki
> format or both; your choice).
>
> Jean
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to
> documentation+h...@global.libreoffice.org
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> deleted
>
>

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@global.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Reply via email to