Je viens de consulter mon interprète locale (ma fille)
TQT CT TRKL
_Traduction :_
T'inquiète c'était tranquille
Etonnant non !!
CV
François Chemarin a écrit :
Hello,
Ce n'est effectivement pas la Lorelei, c'est Erlkönig (Le Roi des
Aulnes) de Goethe. C'est un poême d'une tristesse absolue qui me fait
pleurer à chaque fois que je le lis imaginant que ce soit moi le père
tenant son fils dans ses bras. On dit parfois que l'allemant n'est pas
une belle langue car trop gutturale, mais dans le cas de ce poême, la
rudesse de la langue ajoute à la détresse du père.
Pour ce qui est des SMS, avez-vous vu ce très court reportage dans le
JT de 20h sur TF1 où un jeune tape le texte suivant: "TQT CT TRKL!" ???
--
Liste de diffusion el.barducoin
archives de la listes sur :
http://www.mail-archive.com/[email protected]/
le site ftp de la liste (quand il fonctionne): ftp://electrolibriste:[EMAIL
PROTECTED]:21 ou
http://electrolibriste:[EMAIL PROTECTED]:12020/ftpelectronlibre/
ou en plus rapide http://electrolibriste.free.fr
la carte mondiale des �lectrolibristes: http://mappemonde.net/bdd/electronlibre
Pour se d�sinscrire : mailto:[EMAIL PROTECTED]
