Re: Web translation in Spanish

[Pedro Andres Aranda Gutierrez]

I’m getting old :’(
Enviado desde mi iPhone

> El 9 may 2026, a las 17:47, to...@tuxteam.de escribió:
> 
> On Sat, May 09, 2026 at 04:43:08PM +0200, Pedro A. Aranda wrote:
>> Hi Laura,
>> 
>> nice to read. I could however spot a couple places where solo=solamente and
>> therefore needs the accent (sólo) ;-)
> 
> Uh-oh: that has changed: the accent on the adverb is optional nowadays
> and only needed if the writer considers it necessary for disambiguation,
> cf. https://es.wiktionary.org/wiki/s%C3%B3lo and the references therein.
> 
> Not that I'd be happy with that, mind you :)
> 
> Cheers
> --
> t
> <signature.asc>