Enlightenment CVS committal
Author : e-taro
Project : e17
Module : apps/e
Dir : e17/apps/e/po
Modified Files:
ja.po
Log Message:
ja.po update for e17 (Yasufumi Haga)
===================================================================
RCS file: /cvs/e/e17/apps/e/po/ja.po,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -3 -r1.24 -r1.25
--- ja.po 10 Apr 2006 13:41:44 -0000 1.24
+++ ja.po 16 Apr 2006 00:45:04 -0000 1.25
@@ -8,8 +8,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
-"POT-Creation-Date: 2006-04-08 22:03+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-04-09 09:20+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-04-15 21:29+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-04-15 23:05+0900\n"
"Last-Translator: Yasufumi Haga <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -236,7 +236,7 @@
msgid "Apply"
msgstr "é©ç¨"
-#: src/bin/e_config_dialog.c:158 src/bin/e_configure.c:103
+#: src/bin/e_config_dialog.c:158 src/bin/e_configure.c:104
#: src/bin/e_int_border_menu.c:348
msgid "Close"
msgstr "éãã"
@@ -358,6 +358,10 @@
msgid "Run Command Settings"
msgstr "ã³ãã³ãå®è¡ã®è¨å®"
+#: src/bin/e_configure.c:98
+msgid "Search Paths"
+msgstr "æ¤ç´¢ãã¹ã®è¨å®"
+
#: src/bin/e_container.c:118
#, c-format
msgid "Container %d"
@@ -864,12 +868,12 @@
#
#: src/bin/e_int_border_menu.c:104
-msgid "Maximized verticaly"
+msgid "Maximized vertically"
msgstr "åç´ã«æ大å"
#
#: src/bin/e_int_border_menu.c:118
-msgid "Maximized horizontaly"
+msgid "Maximized horizontally"
msgstr "æ°´å¹³ã«æ大å"
#: src/bin/e_int_border_menu.c:147
@@ -1446,57 +1450,57 @@
msgid "Revert focus when hiding or closing a window"
msgstr
"ã¦ã£ã³ãã¦ãé ãããéããããããã©ã¼ã«ã¹ãæ»ã"
-#: src/bin/e_int_config_fonts.c:110
+#: src/bin/e_int_config_fonts.c:115
msgid "Font Settings"
msgstr "ãã©ã³ãã®è¨å®"
-#: src/bin/e_int_config_fonts.c:269
+#: src/bin/e_int_config_fonts.c:275
msgid "Font Class Configuration"
msgstr "ãã©ã³ãã¯ã©ã¹ã®è¨å®"
-#: src/bin/e_int_config_fonts.c:301
+#: src/bin/e_int_config_fonts.c:311
msgid "Font"
msgstr "ãã©ã³ã"
#
-#: src/bin/e_int_config_fonts.c:314
+#: src/bin/e_int_config_fonts.c:324
msgid "Font Size"
msgstr "ãã©ã³ããµã¤ãº"
-#: src/bin/e_int_config_fonts.c:320
+#: src/bin/e_int_config_fonts.c:330
#, c-format
msgid "%2.1f pixels"
msgstr "%2.1f ãã¯ã»ã«"
-#: src/bin/e_int_config_fonts.c:327
+#: src/bin/e_int_config_fonts.c:337
msgid "Enable Font Class"
msgstr "ãã©ã³ãã¯ã©ã¹ãæå¹ã«ãã"
-#: src/bin/e_int_config_fonts.c:337
+#: src/bin/e_int_config_fonts.c:347
msgid "Hinting"
msgstr "ãã³ãã£ã³ã°"
-#: src/bin/e_int_config_fonts.c:342
+#: src/bin/e_int_config_fonts.c:352
msgid "Bytecode"
msgstr "ãã¤ãã³ã¼ã"
-#: src/bin/e_int_config_fonts.c:347 src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:500
+#: src/bin/e_int_config_fonts.c:357 src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:500
msgid "Automatic"
msgstr "èªå"
-#: src/bin/e_int_config_fonts.c:352 src/bin/e_int_config_keybindings.c:725
+#: src/bin/e_int_config_fonts.c:362 src/bin/e_int_config_keybindings.c:725
msgid "None"
msgstr "ç¡ã"
-#: src/bin/e_int_config_fonts.c:359
+#: src/bin/e_int_config_fonts.c:369
msgid "Font Fallbacks"
msgstr "代æ¿ãã©ã³ãã¨é åº"
-#: src/bin/e_int_config_fonts.c:362
+#: src/bin/e_int_config_fonts.c:372
msgid "Fallback Name"
msgstr "代æ¿ãã©ã³ãå"
-#: src/bin/e_int_config_fonts.c:377
+#: src/bin/e_int_config_fonts.c:387
msgid "Enable Fallbacks"
msgstr "代æ¿ãã©ã³ããæå¹ã«ãã"
@@ -2522,6 +2526,26 @@
#: src/bin/e_widget_config_list.c:109
msgid "Remove"
msgstr "åé¤"
+
+#: src/bin/e_int_config_paths.c:61
+msgid "Search Path Configuration"
+msgstr "æ¤ç´¢ãã¹ã®è¨å®"
+
+#: src/bin/e_int_config_paths.c:135
+msgid "E Paths"
+msgstr "E ã®ãã¹"
+
+#: src/bin/e_int_config_paths.c:156
+msgid "Default Directories"
+msgstr "ããã©ã«ãã®ãã£ã¬ã¯ããª"
+
+#: src/bin/e_int_config_paths.c:163
+msgid "User Defined Directories"
+msgstr "ã¦ã¼ã¶ã¼å®ç¾©ãã£ã¬ã¯ããª"
+
+#: src/bin/e_int_config_paths.c:165
+msgid "New Directory"
+msgstr "æ°ãããã£ã¬ã¯ããª"
#: src/modules/battery/e_mod_config.c:36
msgid "Battery Configuration"
-------------------------------------------------------
This SF.Net email is sponsored by xPML, a groundbreaking scripting language
that extends applications into web and mobile media. Attend the live webcast
and join the prime developer group breaking into this new coding territory!
http://sel.as-us.falkag.net/sel?cmd=lnk&kid=110944&bid=241720&dat=121642
_______________________________________________
enlightenment-cvs mailing list
enlightenment-cvs@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/enlightenment-cvs
