On Jun 5, 2008, at 6:45 PM, cardemaister wrote:
--- In FairfieldLife@yahoogroups.com, "yifuxero" <[EMAIL PROTECTED]> wrote:44. What is meant by restraint in the centre of the brow? The left and right in the central channel.Seems like the translator doesn't know Sanskrit syntax very well. The last word of that suutra is a compound word: savyaapasavyasauSumneSu (savya-apasavya-sauSumneSu).
Actually Mike is fluent in Sanskrit, although I never really liked his translation of the SS.
