O Mércores 25 Marzo 2009 18:10:43 Antón Méixome escribiu: > A ver se somos quen de aproveitala porque eu, particularmente, teño > problemas para, unha vez creada, reutilizala mediante Lokalize (non me > carga o TMX e si os TBX).
Lokalize carga os TMX que estexan correctamente formados... para o lokalize (*) Debes facer unha serie de substitucións: onde poña <tuv lang="en-US"> debe pór: <tuv xml:lang="en"> e analogamente, onde poña <tuv lang="en-US"> debe pór: <tuv xml:lang="langcode"> onde langcode é o código que se lle dea ao idioma, no caso do galego, «gl» a secas, sen o _ES ese tan innecesario. sed -i gnome.tmx -e 's/lang="en-US"/xml:lang="en"/' -e 's/lang="gl- GL"/xml:lang="gl"/' (*)Téñase en conta que Nicolas vai trocar para dar soporte á versión 2.0, non a 1.4
