On Thursday 19 July 2007, Nicolas Borboën wrote:
> Et qu'on vire les accents, les exceptions, et toutes ces particularités
> qui font la langue française :-P
> http://www.orthographe-recommandee.info/modernisation.htm vous connaissez?
{
On va finir par en arriver à supprimer toute étymologie et se contenter du
style télégraphique utilisé par les ados sur leurs téléphones portables.
C'est tout le problème du compromis entre véhicule culturel et nécessité de
faire évoluer un moyen de communication. Peut-être devrions nous prendre
exemèple sur les chinois... l'écriture n'a pas changé... au contraire de
l'interprétation des pictogrammes.
Ce n'est pas la "francisation" du langage BASIC qui a freiné la pénétration de
l'anglais et de ses jargons.
} | :-)
dc
PS : Et l'on abord emême pas les problèmes de la grammaire...
_______________________________________________
gull mailing list
[email protected]
http://lists.alphanet.ch/mailman/listinfo/gull
