Doncs on treballo jo és a l'inrevés :) Només ens saludem amb els
companys de fet. Com que els "jefes" no responien res al dir-los Bon
dia, passem pel seu costat com si no hi hagués ningú :) Allò que diuen
... Fins i tot els gossos remenen la cua!

El 6 / juny / 2008 08:11, Lluís <[EMAIL PROTECTED]> ha escrit:
> Ara el que s'allarga són les benvingudes.
>
> Bé, en realitat ja es perd, perň abans, posem uns deu anys, a l'arribada a
> la feina en comtes de dir un 'bon dia' de forma genčrica, tal com fem
> nosaltres, calia donar la ma a tots els presents.
>
> Un dels primers viatges per motius professionals que vaig fer a París
> (França), a finals dels 70, va ser per un curset al que assistiem unes 30
> persones, jo vaig arribar dels primers i vaig dir simplement 'bon jour' perň
> la meva sorpresa fou quan els que venien despres encaixaven amb tothom, vaig
> pensar que era perquč la gent no es coneixia i era una forma de
> presentar-se.
>
> La cerimňnia es va repetir cada dia (una setmana).
>
> En els següents viatges (un bon grapat), a les oficines es repetia
> indefectiblement les múltiples encaixades amb independčncia del nombre de
> presents.
>
> Estŕ clar que el temps d'encaixada la paga l'empresa, mentre que
> l'acomiadament el paga un mateix.
>
> Conseqüčcia: Els francesos són més garrepes que els catalans.
>
> Lluís
>
>
> -----Mensaje original-----
> De: [EMAIL PROTECTED]
> [mailto:[EMAIL PROTECTED] nombre de na mi
> Enviado el: jueves, 05 de junio de 2008 23:51
> Para: [EMAIL PROTECTED]
> Asunto: [Internauta] truita a la francesa (era: maquina de fer pa)
>
>
> --- On Thu, 6/5/08, "Pere Castells" <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>>
>> tampoc ser perquč l'hi diuen
>> truita a la francesa ... no és truita i prou? :-))
>
> Potser té a veure amb l'expressió despedir-se a la francesa, que significa
> despedir-se sense dir res.
> Aquesta vé de que a França van decidir que quan algú marxava d'una reunió
> (no recordo de quč) no es despedís dels altres perquč sino s'allargaven
> massa.
> Ho vaig llegir al Libro Gordo de Petete.
>
> Sílvia
>
> _______________________________________________
> llista de correu de l'Internauta
> [EMAIL PROTECTED]
> http://zeus.internauta.net/mailman/listinfo/internauta
>



-- 
Jordi Vergés

[EMAIL PROTECTED]
_______________________________________________
llista de correu de l'Internauta
[EMAIL PROTECTED]
http://zeus.internauta.net/mailman/listinfo/internauta

Respondre per correu electrònic a