Yo estoy de acuerdo con Borja en lo de los nombres IWG y Manifest. Y mi
propuesta es que para futuras ocasiones, ya que no hay apenas contenido en
euskera, sería un mínimo de consideración el usar términos como Lantaldeak o
Manifestua. Además en euskera no hay acentos ni ñ's.

De cualquier forma, el asunto de los idiomas del wiki es una cuestión
anotada como pendiente en http://itsas.ehu.es/workgroups/tech_todo

He añadido un primer punto al orden del día de la reu de marzo para revisar
la marcha hasta ahora, y ahí daremos cabida a la revisión del wiki, etc.

2007/1/19, Christian Pinedo Zamalloa < [EMAIL PROTECTED]>:

On Friday 19 January 2007 20:45, Borja Tornero wrote:
> Aupa!
>
> No es con ánimo de provocar ni crear ningún tipo de polémica, pero no me
> gusta demasiado que las páginas del wiki se nombren siempre con las
> palabras en inglés:
>

En un principio se pensó por dos motivos:

- Es cutre poner URLs en castellano y luego tener contenidos en euskera.
- Con URLs tenemos el problema de los caracteres acentuados. Por ejemplo,
en
el antiguo wiki de ITSAS las paginas creadas con acentos luego tenían una
URL
ilegible mucho más incómoda que si estuviese en inglés.

No fue un capricho y en un principio se consideró como lo mejor. Saludos,

--
Christian Pinedo Zamalloa

_______________________________________________
ITSAS mailing list
[email protected]
http://list.ehu.es/mailman/listinfo/itsas

_______________________________________________
ITSAS mailing list
[email protected]
http://list.ehu.es/mailman/listinfo/itsas

Responder a