Hei Jukka, i think it will still work the way as we did it before. So use the nightly built.
but the keys posted by Michael should give you a hint where to search for empty ones. Because it will take some time to go through the list and find the keys that need to be translated. I don't know if you can use prbeditor as well. We/You need to test that. stefan Rahkonen Jukka schrieb: >> -----Alkuperäinen viesti----- >> Puolesta Michaël Michaud > >> The key and the (english) string value are in the finnish >> file, did I miss something else ? >> >> Michael > > I believe I will have time for translating the missing strings next week. > But what is the preferred way to do it? Until now I have just downloaded the > nighly build, edited the language file and sent it corrected to Stefan. > I believe that the list you sent was about the strings that had no > Finnish translation at all. I will go through that but there is also > something to correct in my earlier job. > > -Jukka Rahkonen- > > ------------------------------------------------------------------------- > This SF.net email is sponsored by: Microsoft > Defy all challenges. Microsoft(R) Visual Studio 2005. > http://clk.atdmt.com/MRT/go/vse0120000070mrt/direct/01/ > _______________________________________________ > Jump-pilot-devel mailing list > Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel > > ------------------------------------------------------------------------- This SF.net email is sponsored by: Microsoft Defy all challenges. Microsoft(R) Visual Studio 2005. http://clk.atdmt.com/MRT/go/vse0120000070mrt/direct/01/ _______________________________________________ Jump-pilot-devel mailing list Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel