Might be the English descriptions for Calc
functions were initially translated, at least
partially, from German.
-Yury
On 07/20/2013 11:31 PM, Mihovil Stanic wrote:
Dana 20.7.2013. 18:31, Mirosław Zalewski je
...
Personally, I favor precise and hermetic
language. People who need certain
information will understand; people who don't,
they don't care.
I'm also in favor of writing it in language
which people who needs it will understand. But
some descriptions are complicated without reason.
--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
