Matej Badalič wrote:
>
> opazil, da je precej neprevedenega v nadzornem centru - vsaj iz prevodov
> ki jih imam jaz (20.7.2000) - upam oz. mislim, da je v novejših boljše.
> Bom preveril ko bom namestil tudi KDE 1.92.
Pripenjam še prikaz trenutnega stanja prevodov GUI. Po številu prevednih
sporočil smo malce nad 90%, a nas čaka še nekaj zajetnih sporočil (koda
HTML za pomoč na zvezi) in uskladitev prevodov (tu bo pomagal Andražev
Smart).
--
Pozdrav,
Roman
ime datoteke prevedeno ohlapno neprevedeno %
------------------------------------------------------------------
desktop.po 1321 11 2 99.0%
kdelibs.po 1082 1 13 98.7%
knotify.po 6 0 0 100.0%
kdeadmin/kcron.po 151 2 1 98.1%
kdeadmin/kdat.po 209 5 0 97.7%
kdeadmin/kpackage.po 240 2 1 98.8%
kdeadmin/ksysctrl.po 170 0 0 100.0%
kdeadmin/ksysv.po 118 0 2 98.3%
kdeadmin/kuser.po 150 1 1 98.7%
kdeadmin/kwuftpd.po 261 0 0 100.0%
kdeadmin/secpolicy.po 6 0 0 100.0%
kdebase/clockapplet.po 23 2 0 92.0%
kdebase/drkonqi.po 27 0 0 100.0%
kdebase/filetypes.po 48 0 0 100.0%
kdebase/htmlsearch.po 5 0 0 100.0%
kdebase/kaccess.po 2 0 0 100.0%
kdebase/kappfinder.po 10 0 0 100.0%
kdebase/kcmaccess.po 38 0 0 100.0%
kdebase/kcmarts.po 18 0 0 100.0%
kdebase/kcmbackground.po 104 0 0 100.0%
kdebase/kcmbell.po 6 0 5 54.5%
kdebase/kcmcolors.po 48 0 0 100.0%
kdebase/kcmdrkonqi.po 15 0 0 100.0%
kdebase/kcmemail.po 24 0 6 80.0%
kdebase/kcmenergy.po 12 0 0 100.0%
kdebase/kcmfonts.po 22 0 0 100.0%
kdebase/kcmhtmlsearch.po 13 0 9 59.1%
kdebase/kcmicons.po 25 0 0 100.0%
kdebase/kcminfo.po 146 8 3 93.0%
kdebase/kcminput.po 24 1 12 64.9%
kdebase/kcmkclock.po 18 0 7 72.0%
kdebase/kcmkeys.po 11 0 5 68.8%
kdebase/kcmkicker.po 44 21 42 41.1%
kdebase/kcmkio.po 32 24 43 32.3%
kdebase/kcmkonq.po 44 12 3 74.6%
kdebase/kcmkonqhtml.po 54 5 16 72.0%
kdebase/kcmkurifilt.po 3 0 0 100.0%
kdebase/kcmkwm.po 41 8 33 50.0%
kdebase/kcmlayout.po 10 0 0 100.0%
kdebase/kcmlocale.po 60 5 0 92.3%
kdebase/kcmmidi.po 2 0 0 100.0%
kdebase/kcmnotify.po 5 8 4 29.4%
kdebase/kcmnumberandnames.po 6 0 0 100.0%
kdebase/kcmodbc.po 5 0 0 100.0%
kdebase/kcmsamba.po 53 2 0 96.4%
kdebase/kcmsample.po 4 0 0 100.0%
kdebase/kcmscreensaver.po 20 0 0 100.0%
kdebase/kcmstyle.po 24 0 0 100.0%
kdebase/kcmtaskbar.po 14 0 0 100.0%
kdebase/kcontrol.po 31 7 12 62.0%
kdebase/kdcop.po 2 3 5 20.0%
kdebase/kdebugdialog.po 14 0 0 100.0%
kdebase/kdesktop.po 51 7 4 82.3%
kdebase/kdesu.po 22 0 3 88.0%
kdebase/kdewizard.po 2 0 1 66.7%
kdebase/kdm.po 29 0 0 100.0%
kdebase/kdmconfig.po 128 23 7 81.0%
kdebase/kfmclient.po 24 0 4 85.7%
kdebase/khelpcenter.po 44 0 0 100.0%
kdebase/khotkeys.po 2 1 1 50.0%
kdebase/kicker.po 37 7 8 71.2%
kdebase/kikbd.po 22 2 0 91.7%
kdebase/klipper.po 34 0 0 100.0%
kdebase/klock.po 111 8 8 87.4%
kdebase/kmenuedit.po 10 6 6 45.5%
kdebase/kminipagerapplet.po 5 0 0 100.0%
kdebase/konqueror.po 144 16 11 84.2%
kdebase/konsole.po 76 1 4 93.8%
kdebase/kpager.po 12 0 0 100.0%
kdebase/krunapplet.po 7 0 0 100.0%
kdebase/ksmserver.po 5 1 2 62.5%
kdebase/ksplash.po 6 0 0 100.0%
kdebase/kstart.po 7 5 1 53.8%
kdebase/ksysguard.po 50 12 32 53.2%
kdebase/ktaskbarapplet.po 5 0 1 83.3%
kdebase/ktip.po 1 0 3 25.0%
kdebase/kwelcome.po 7 0 0 100.0%
kdebase/kwin.po 31 6 3 77.5%
kdebase/kwrite.po 195 0 0 100.0%
kdebase/kxkb.po 3 0 0 100.0%
kdebase/kxsconfig.po 21 8 22 41.2%
kdebase/libkonq.po 26 9 5 65.0%
kdebase/nsplugin.po 1 4 11 6.2%
kdebase/passwords.po 11 0 0 100.0%
kdegames/kabalone.po 41 2 1 93.2%
kdegames/kasteroids.po 33 4 0 89.2%
kdegames/katomic.po 83 2 3 94.3%
kdegames/kblackbox.po 24 3 0 88.9%
kdegames/kjumpingcube.po 46 0 0 100.0%
kdegames/kmahjongg.po 116 0 0 100.0%
kdegames/kmines.po 51 2 5 87.9%
kdegames/konquest.po 45 10 0 81.8%
kdegames/kpat.po 27 12 3 64.3%
kdegames/kpoker.po 52 7 7 78.8%
kdegames/kreversi.po 77 2 0 97.5%
kdegames/ksame.po 13 5 1 68.4%
kdegames/kshisen.po 49 0 0 100.0%
kdegames/ksirtet.po 55 0 1 98.2%
kdegames/ksmiletris.po 22 0 0 100.0%
kdegames/ksnake.po 26 5 2 78.8%
kdegames/ksokoban.po 26 2 2 86.7%
kdegames/kspaceduel.po 68 0 0 100.0%
kdegames/ktron.po 67 0 0 100.0%
kdegames/ktuberling.po 40 0 0 100.0%
kdegames/lskat.po 119 12 0 90.8%
kdegames/multiplayers.po 59 1 0 98.3%
kdegraphics/katalog.po 21 0 0 100.0%
kdegraphics/kdvi.po 95 0 0 100.0%
kdegraphics/kfax.po 3 0 0 100.0%
kdegraphics/kfract.po 33 0 0 100.0%
kdegraphics/kghostview.po 98 5 1 94.2%
kdegraphics/kiconedit.po 169 1 2 98.3%
kdegraphics/kpaint.po 70 0 0 100.0%
kdegraphics/kpixmap2bitmap.po 31 1 0 96.9%
kdegraphics/ksnapshot.po 22 0 0 100.0%
kdegraphics/kview.po 79 1 0 98.8%
kdegraphics/kviewshell.po 35 0 5 87.5%
kdegraphics/pixie.po 218 0 0 100.0%
kdemultimedia/aktion.po 64 0 1 98.5%
kdemultimedia/artsbuilder.po 51 0 1 98.1%
kdemultimedia/kaiman.po 6 0 4 60.0%
kdemultimedia/kautorun.po 26 0 0 100.0%
kdemultimedia/kmid.po 131 0 0 100.0%
kdemultimedia/kmidi.po 266 0 1 99.6%
kdemultimedia/kmix.po 12 0 0 100.0%
kdemultimedia/kscd.po 127 0 0 100.0%
kdemultimedia/noatun.po 18 11 12 43.9%
kdemultimedia/noatunmodules.po 1 0 0 100.0%
kdenetwork/caitoo.po 246 0 0 100.0%
kdenetwork/colfind.po 40 0 0 100.0%
kdenetwork/columbo.po 30 0 0 100.0%
kdenetwork/karchie.po 141 0 0 100.0%
kdenetwork/kbiff.po 79 0 0 100.0%
kdenetwork/kcmktalkd.po 30 0 0 100.0%
kdenetwork/keystone.po 56 0 0 100.0%
kdenetwork/kfinger.po 48 0 0 100.0%
kdenetwork/kit.po 129 0 67 65.8%
kdenetwork/kmail.po 598 40 42 87.9%
kdenetwork/knode.po 299 66 77 67.6%
kdenetwork/knu.po 68 0 0 100.0%
kdenetwork/korn.po 30 18 8 53.6%
kdenetwork/kppp.po 322 43 3 87.5%
kdenetwork/kppplogview.po 37 0 0 100.0%
kdenetwork/ksirc.po 94 2 9 89.5%
kdenetwork/ktalkd.po 41 0 0 100.0%
kdepim/abbrowser.po 408 4 3 98.3%
kdepim/empath.po 37 0 0 100.0%
kdepim/korganizer.po 287 64 44 72.7%
kdepim/kpilot.po 123 0 0 100.0%
kdepim/twister.po 3 0 0 100.0%
kdesdk/kbabel.po 307 6 6 96.2%
kdesdk/kdevelop.po 1394 188 30 86.5%
kdesdk/kless.po 13 0 0 100.0%
kdesdk/ktranslator.po 148 0 0 100.0%
kdetoys/amor.po 13 0 0 100.0%
kdetoys/kmoon.po 5 1 14 25.0%
kdetoys/kodo.po 20 0 0 100.0%
kdetoys/kteatime.po 14 0 0 100.0%
kdetoys/kworldwatch.po 17 1 4 77.3%
kdeutils/ark.po 111 29 16 71.2%
kdeutils/kab.po 131 13 20 79.9%
kdeutils/karm.po 17 6 16 43.6%
kdeutils/kcalc.po 20 5 6 64.5%
kdeutils/kcharselect.po 6 0 0 100.0%
kdeutils/kcmfontmanager.po 21 0 0 100.0%
kdeutils/kcmlaptop.po 34 0 0 100.0%
kdeutils/kdepasswd.po 9 1 3 69.2%
kdeutils/kdessh.po 13 1 4 72.2%
kdeutils/kdf.po 49 0 0 100.0%
kdeutils/kedit.po 75 0 2 97.4%
kdeutils/kfind.po 71 2 2 94.7%
kdeutils/kfloppy.po 26 1 2 89.7%
kdeutils/khexedit.po 506 1 2 99.4%
kdeutils/kjots.po 37 3 0 92.5%
kdeutils/kljettool.po 89 0 0 100.0%
kdeutils/klpq.po 29 8 6 67.4%
kdeutils/knotes.po 16 9 9 47.1%
kdeutils/kpm.po 81 3 1 95.3%
kdeutils/ktimemon.po 57 4 0 93.4%
kdeutils/ktop.po 52 10 23 61.2%
koffice/kchart.po 104 14 45 63.8%
koffice/killustrator.po 146 40 12 73.7%
koffice/kimageshop.po 114 0 0 100.0%
koffice/koffice.po 151 12 30 78.2%
koffice/koshell.po 4 1 0 80.0%
koffice/kpresenter.po 387 24 20 89.8%
koffice/kspread.po 496 1 81 85.8%
koffice/kspreadcalc_calc.po 26 0 0 100.0%
koffice/kword.po 351 26 23 87.8%
others/kformeditor.po 59 0 0 100.0%
others/kformula.po 118 0 0 100.0%
others/kformviewer.po 5 0 0 100.0%
others/klyx.po 931 0 0 100.0%
others/krn.po 404 0 0 100.0%
others/ktables.po 86 0 0 100.0%
others/kthememgr.po 68 0 0 100.0%
------------------------------------------------------------------
Skupaj: 18642 979 1044 90.2%
