I don't know how to answer your question, but bad bokeh is certainly very real!'Bokeh' is still not a term, or a word, at least one could argue. When looking at out of focus areas we know (at least for now) that there is no quantifiable way of proving it or saying it is good or bad, etc. We know
R