> Dzisiaj rano przykawie czytajac "Die Welwoche" - byloniebylo renomowana
> szwajcarska gazete wyczytalem co nastepuje:
>
> "Wera S., die als Zigeunerkind in einem polnischen KZ gesessen hatte,
> [...]". Die Weltwoche nr. 2, 14. januar 1999 strona 13...
>
> Jacku,
>
> Mysle ze warto wyslac to redakcji Die Welwoche nasz protest i zadac
> sprostowania !
>
> reg.
> Piotr
>
Mysle, ze chodzi w tym przypadku o sytuowanie (location) tego obozu,
a nie o panstwie polskim. Skrot 'KZ' sie kojarzy tylko z Niemcami i z
niemieckim Panstwem.
Przeczytalam ten artykul i trzeba sie juz bardzo starac, aby odczytac
z tego, ze ona siedziala u Polakach w obozie, w koncu ona (ta
cyganka) zwraca sie nie do Polakow o odszkodowaniu, lecz do
Szwajcarji.
Ale w tym artykule chodzi chyba o cos calkiem innego, niz o sam
pobyt w obozie. Organizacja posrednicza dla odszkodowaniu jest polska
i dlatego chyba mowa o Polsce jako miejsce obozu.

Uta

Reply via email to