Re: List do Polonii posla Lopuszanskiego

[Anna Niewiadomska]

At 06:57 PM 5/31/00 -0400, you wrote:
>"Narod" to to samo, co "obywatele Rzeczypospolitej". Tak
>to jest rozumiane w manifescie Lopuszanskiego i podobnie
>definiuje sie pojecie narodu w innych krajach. Mowi sie po
>angielsku: British, American, Australian Nation.
>"The nation has spoken", czyli "narod przemowil", mowimy
>po kazdych wyborach. "The Parliament is the nation's forum" -
>"Parlament, to forum narodu".
>

No nie wiem. Tak jest niewatpliwie w krajach o tradycji anglosaskiej a
nawet w polskiej konstytucji. Ale praktyka w Europie kontynentalnej, a
napewno w Polsce jest inna. Nie wiem jak rozumial to slowo p. Lopuszanski.
Ale uzywajac go musial sie liczyc ze moze zostac zrozumiane w tradycyjnym w
Polsce, etnicznym znaczeniu. I zapewne rowniez do tych co tak je odczytaja
odwolywal sie w swoim liscie.


(...)
>
>Tomasz J Kazmierski
>
Michal Niewiadomski